Hotel Aquitaine piscine

Vous préparez votre voyage en France et vous cherchez tout spécialement un hôtel avec piscine en Aquitaine ?
Le Voyageur du Net a repéré pour vous des hôtels en Dordogne, en Gironde, dans les Landes, dans le Lot et Garonne et dans les Pyrénées Atlantiques. Avec un peu plus de 290 hôtels répartis sur 595 villes ... vous devriez trouver votre bonheur ! Le Voyageur du Net n'a malheureusement pas visité tous ces hôtels, en revanche il a visionné toutes les photos fournies par les hôtels et n'a gardé que les photos de piscine. Un sacré boulot, mais au final cela vous facilite la vie !

Carte des hôtels avec piscine en Aquitaine

Le Top 16 des 290 hôtels avec piscine intérieure ou extérieure en Aquitaine

Hôtel la Réserve

Hôtel la Réserve

4*
1 Avenue Gaétan De Bernoville, Pointe Sainte Barbe
64500 Saint Jean de Luz

93 chambres, à partir de 140 €
Chaîne : Hotels & Preference

Situé au Pays basque, l'établissement écoresponsable Hôtel La Réserve est entouré de jardins luxuriants avec vue sur l'océan Atlantique. Il dispose d'un court de tennis.

Les chambres climatisées sont équipées d'une télévision à écran plat, d'un lecteur DVD et d'une connexion Wi-Fi gratuite. Les salles de bains sont dotées de mosaïques colorées.

Le petit-déjeuner est servi sur les terrasses de l'hôtel. En soirée, vous pourrez profiter de la vue panoramique depuis la terrasse et déguster une cuisine basque gastronomique au restaurant.

L'établissement La Reserve offre un cadre idéal pour partir à la découverte de la côte Basque. Il se trouve à 15 minutes à pied du centre-ville de Saint-Jean-de-Luz, réputé pour son architecture, ses rues anciennes, ses plages et ses sports nautiques. Un parking privé gratuit et un stationnement sécurisé paya sont proposés sur place. L'établissement bénéficie d'installations adaptées aux personnes à mobilité réduite.

Château du Clair de Lune - les Collectionneurs

Château du Clair de Lune - les Collectionneurs

4*
48, Avenue Alan-Seeger
64200 Biarritz

17 chambres, à partir de 99 €
Chaîne : Chateaux et Hotels Collection

Installé dans un manoir datant du XIXe siècle, le Château du Clair de Lune est situé à 5 km du centre de Biarritz. En outre, une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement.

Les chambres peuvent se trouver dans le manoir lui-même, ou bien dans le pavillon de chasse. Elles comportent toutes une télévision par satellite à écran plat, une baignoire, un sèche-cheveux et un minibar. Celles situées dans le pavillon de chasse possèdent une terrasse privée donnant sur le parc ou le jardin.

Le manoir dispose d'un salon et d'une bibliothèque. Vous pourrez également profiter du parc agrémenté de roses, de magnolias et de rhododendrons.

Situé sur le domaine du Château du Clair de Lune, l'Arosta est un restaurant indépendant. Installé dans une ferme datant du XVIIIe siècle, il propose une cuisine traditionnelle.

Enfin, le Château du Clair de Lune se trouve à 10 minutes en voiture de l'aéroport de Biarritz-Anglet-Bayonne.

Relais du Silence les Freres Ibarboure - Table et Hostellerie

Relais du Silence les Freres Ibarboure - Table et Hostellerie

4*
Chemin De Ttalienea
64210 Bidart

12 chambres, à partir de 169 €
Chaîne : Relais du Silence

L'Hostellerie des Frères Ibarboure est située sur la côte basque, entre les villages de Guéthary et de Bidart. Elle propose des hébergements avec salle de bains privative, un restaurant et une piscine.

Ses chambres sont décorées individuellement et climatisées. Dotées d'une salle de bains privative, elles disposent toutes d'un téléphone, d'une télévision et d'une connexion Internet gratuite. Certaines possèdent en outre une baignoire spa.

Le restaurant de la propriété sert des plats régionaux que vous pourrez déguster dans l'une des salles à manger ou sur la terrasse.

L'établissement se trouve à 9 km de l'aéroport de Biarritz-Anglet-Bayonne et à 20 km de Bayonne.

Château Meyre - les Collectionneurs

Château Meyre - les Collectionneurs

3*
16, route de Castelnau
33480 Avensan

9 chambres, à partir de 115 €
Chaîne : Chateaux et Hotels Collection

Cette élégante bâtisse du XIXème siècle située au coeur du Médoc vous accueille dans une propriété viticole vieille de trois siècles.

Entouré d'un magnifique parc muni d'un court de tennis et d'une piscine extérieure, le Clos de Meyre vous invite à découvrir d'excellents crus. Il s'agit de l'endroit idéal pour pleinement découvrir l'univers oenologique, que vous soyez simplement de passage dans la région ou désireux d'en explorer tous les recoins.

Chacune des 9 chambres a sa propre particularité. Décorées dans des tons chaleureux et meublées avec raffinement, elles vous offrent tout le confort moderne et un style de caractère.

Dans un cadre campagnard, vous bénéficierez d'un accès facile à Bordeaux, ses musées et lieux culturels.

Château Meyre - les Collectionneurs

Château Meyre - les Collectionneurs

3*
16, route de Castelnau
33480 Avensan

9 chambres, à partir de 115 €
Chaîne : Chateaux et Hotels Collection

Cette élégante bâtisse du XIXème siècle située au coeur du Médoc vous accueille dans une propriété viticole vieille de trois siècles.

Entouré d'un magnifique parc muni d'un court de tennis et d'une piscine extérieure, le Clos de Meyre vous invite à découvrir d'excellents crus. Il s'agit de l'endroit idéal pour pleinement découvrir l'univers oenologique, que vous soyez simplement de passage dans la région ou désireux d'en explorer tous les recoins.

Chacune des 9 chambres a sa propre particularité. Décorées dans des tons chaleureux et meublées avec raffinement, elles vous offrent tout le confort moderne et un style de caractère.

Dans un cadre campagnard, vous bénéficierez d'un accès facile à Bordeaux, ses musées et lieux culturels.

Résidence la Réserve

Résidence la Réserve

4*
1 Ave Gaetan De Bernoville, Rond Point de Sainte Barbe
64500 Saint Jean de Luz

93 chambres, à partir de 135 €
Chaîne : Chateaux et Hotels Collection

Situé dans un parc de 3 hectares donnant sur l'océan, l'établissement Résidence La Réserve propose un court de tennis ainsi que des appartements dotés d'une connexion Wi-Fi gratuite et d'une terrasse privée.

Le soir, le restaurant qui jouit d'une vue panoramique sur les environs sert un choix de spécialités basques traditionnelles.

La Résidence La Réserve se trouve à 15 minutes de marche du centre-ville de Saint-Jean-de-Luz, célèbre pour son architecture, ses rues, ses bars ainsi que ses installations sportives. Moyennant des frais supplémentaires, vous pourrez profiter d'un parking privé sur place.

Hôtel Villa Navarre - les Collectionneurs

Hôtel Villa Navarre - les Collectionneurs

5*
59 Avenue Trespoey
64000 Pau

30 chambres, à partir de 127 €
Chaîne : Chateaux et Hotels Collection

Occupant un bâtiment du XVIIIe siècle installé dans un parc de 2 hectares, cet hôtel abrite un sauna ainsi qu'un bain à remous et offre une vue sur les Pyrénées. La gare de Pau se trouve à seulement 2 km.

Présentant une décoration élégante, les chambres comprennent une télévision à écran LCD et un plateau/bouilloire. Certaines chambres bénéficient d'une vue sur la montagne. La salle de bains privative dispose d'un peignoir et de chaussons.

Le restaurant de l'Hôtel Villa Navarre sert une cuisine gastronomique et vous pourrez prendre un verre au bar Le Soft. Un petit-déjeuner buffet, que vous pourrez déguster dans votre chambre, est préparé chaque matin.

Le Musée des Beaux-Arts se trouve à 1 km de l'hôtel et le club de golf de Pau est accessible en 10 minutes de route.

Hôtel Villa Navarre - les Collectionneurs

Hôtel Villa Navarre - les Collectionneurs

5*
59 Avenue Trespoey
64000 Pau

30 chambres, à partir de 127 €
Chaîne : Chateaux et Hotels Collection

Occupant un bâtiment du XVIIIe siècle installé dans un parc de 2 hectares, cet hôtel abrite un sauna ainsi qu'un bain à remous et offre une vue sur les Pyrénées. La gare de Pau se trouve à seulement 2 km.

Présentant une décoration élégante, les chambres comprennent une télévision à écran LCD et un plateau/bouilloire. Certaines chambres bénéficient d'une vue sur la montagne. La salle de bains privative dispose d'un peignoir et de chaussons.

Le restaurant de l'Hôtel Villa Navarre sert une cuisine gastronomique et vous pourrez prendre un verre au bar Le Soft. Un petit-déjeuner buffet, que vous pourrez déguster dans votre chambre, est préparé chaque matin.

Le Musée des Beaux-Arts se trouve à 1 km de l'hôtel et le club de golf de Pau est accessible en 10 minutes de route.

Ludik for Rêveurs - Anciennement Verotel

Ludik for Rêveurs - Anciennement Verotel

3*
9 route d'Agen, Domaine de Lespinassat
24100 Bergerac

82 chambres, à partir de 67 €
Chaîne : Citotel

Situé à 5 minutes de route de Bergerac et de l'aéroport de Bergerac, le Citotel Verotel Hotel propose une piscine extérieure, une terrasse ainsi que des chambres avec connexion Wi-Fi gratuite et télévision par câble à écran LCD.

Lors de votre séjour au Citotel Verotel Hotel, vous profiterez de boissons au bar. Tout l'hôtel est climatisé.

L'établissement vous servira un petit-déjeuner buffet que vous savourerez sur la terrasse par beau temps. Il possède aussi une brasserie sur place où vous pourrez dîner tout au long de l'année.

Le Citotel Verotel Hotel est facilement accessible depuis l'autoroute. Enfn, vous visiterez le château de Monbazillac à seulement 5 km.

Hôtel Edward 1er

Hôtel Edward 1er

4*
5, Rue St Pierre
24540 Monpazier

12 chambres, à partir de 80 €
Chaîne : Chateaux et Hotels Collection

L'Hôtel Edward 1er se situe dans le village médiéval de Monpazier. Cet établissement 3 étoiles propose des chambres avec vue sur les collines du Périgord et sur Monpazier.

Les chambres de l'hôtel Edward 1er disposent d'une salle de bains privative et d'une télévision par satellite. La connexion Wi-Fi est gratuite.

Le petit-déjeuner complet servi par l'hôtel peut être dégusté dans votre chambre, au restaurant, dans le jardin ou au bord de la piscine.

Les menus du dîner sont modifiés tous les jours. Ils se composent de produits gastronomiques frais du Périgord. La cave à vins vous propose plusieurs vins régionaux. Vous pourrez également savourer un verre au bar.

L'aéroport de Sarlat et Bergerac se trouvent à 40 km de là.

Hôtel d'Occitanie

Hôtel d'Occitanie

2*
Route de Cahors
47480 Pont du Casse

27 chambres, à partir de 58 €
Chaîne : Citotel

Entourée de verdure, l'Auberge d'Occitanie vous accueille aux portes d'Agen, dans le Lot-et-Garonne. Vous pourrez vous détendre dans le sauna, dîner dans le restaurant climatisé avec terrasse ou nager dans la piscine extérieure.

Chaque chambre dispose d'une télévision par satellite à écran plat, d'une armoire et d'un bureau. Leur salle de bains privative est pourvue d'articles de toilette gratuits.

Le restaurant de l'Auberge d'Occitanie Citôtel sert des plats français traditionnels sur réservation 24 heures à l'avance. Un petit-déjeuner buffet est proposé tous les matins.

Vous pourrez profiter gratuitement d'une connexion Wi-Fi et d'un parking sur place. En voiture, le centre d'Agen est à 10 minutes et l'aéroport se trouve à 15 minutes.

Citotel Hôtel le Capricorne

Citotel Hôtel le Capricorne

3*
Avenue Hubert Ruffe
47200 Marmande

26 chambres, à partir de 68 €
Chaîne : Citotel

L'Hôtel le capricorne se trouve entre Bordeaux et Toulouse, dans son écrin de verdure. Notre hôtel est l'étape idéale pour se reposer.

Chaleureuse maison où l'on savoure les bonheurs de la vie marmandaise: on se repose dans le parc, à la piscine, au salon, au billard ou dans les 34 chambres cossues toutes climatisées et insonorisées, elles sont équipées d'un véritable bureau, d'une ligne de téléphone directe, d'une prise modem, bain, toilettes, sèche-cheveux, miroir électrique et coffre-fort, mini-bars complètent le confort ainsi que la télévision cabléE. Pour la sécurité des véhicules, les parkings sont fermés toute la nuit.

Inter Hotel du Phare

Inter Hotel du Phare

3*
3 rue des Châtaigniers, Rocade sortie 10
33700 Mérignac

50 chambres, à partir de 48 €
Chaîne : Inter-hotel

L'Inter Hotel du Phare Bordeaux Merignac Aeroport est situé dans un parc floral, à seulement 6 km de Bordeaux. Il propose une piscine extérieure, une réception ouverte 24h/24 et un parking privé gratuit.

Les chambres de l'Inter Hotel du Phare sont toutes équipées d'une télévision à écran LCD dotée des chaînes de Canal+ ainsi que d'une connexion Wi-Fi. Leur salle de bains privative est munie d'un sèche-cheveux et d'articles de toilette gratuits.

Vous pourrez déguster une cuisine régionale servie au sein du restaurant climatisé ou sur la terrasse extérieure ombragée.

L'hôtel se trouve à seulement 2 km de l'aéroport de Mérignac et est également situé à proximité de l'autoroute A630.

Chateau de Lalande - les Collectionneurs

Chateau de Lalande - les Collectionneurs

4*
57 Route De Saint Astier
24430 Annesse et Beaulieu

17 chambres, à partir de 128 €
Chaîne : Chateaux et Hotels Collection

Le Château de Lalande est un hôtel traditionnel situé dans un cadre élégant, à 12 kilomètres de Périgueux. Il dispose d'une piscine extérieure, d'une connexion Wi-Fi gratuite et d'un parc paisible.

Les chambres du château sont climatisées. Elles sont dotées d'une salle de bains privative, d'une télévision à écran plat, d'un téléphone et d'un coffre-fort.

Le restaurant sert une cuisine gastronomique. Les jours de beau temps, vous pourrez prendre vos repas sur la terrasse couverte. L'hôtel abrite également une bibliothèque, un salon confortable et propose un service de location de vélos.

Le Château de Lalande est à seulement 1 heure de la ville touristique de Sarlat et de la région viticole de Saint-Émilion. L'hôtel constitue un point d'ancrage idéal pour explorer la belle région de la Dordogne.

Kyriad Prestige Bordeaux Aeroport

Kyriad Prestige Bordeaux Aeroport

4*
116, avenue de Magudas
33700 Mérignac

79 chambres, à partir de 79 €
Chaîne : Kyriad Prestige Hotel

Situé à 6 km de l'aéroport de Bordeaux-Mérignac, le Kyriad Prestige Bordeaux Ouest Merignac Aeroport propose un service de navette aéroport gratuit, une piscine extérieure, un sauna et une salle de sport.

Les chambres climatisées sont dotées d'une télévision par satellite avec les chaînes internationales, Canal + et CCTV, ainsi que d'une connexion Wi-Fi gratuite.

Cet établissement sert un petit-déjeuner buffet composé de confitures faites maison. Le restaurant de l'hôtel, la Rose des Vents, prépare des spécialités régionales avec des produits frais de saison.

Si vous souhaitez découvrir la région en voiture, un parking public est fourni gratuitement sur place. L'établissement se trouve à 15 minutes de route du palais des congrès et du parc des expositions de Bordeaux. L'arrêt de tramway Haillan Rostand qui dessert le centre-ville de Bordeaux, est accessible à 5 minutes à pied de l'hôtel.

Hôtel les Glycines - Restaurant & Spa

Hôtel les Glycines - Restaurant & Spa

4*
4 avenue de Laugerie
24620 Les Eyzies de Tayac

23 chambres, à partir de 128 €
Chaîne : Chateaux et Hotels Collection

Situé dans la région du Périgord Noir, cet hôtel respectueux de l'environnement et doté d'une piscine extérieure occupe un ancien relais de poste datant du XIXe siècle. Il propose des dégustations de vin et des chambres élégantes avec connexion Wi-Fi gratuite.

Les chambres possèdent toutes un style classique et sont décorées avec des couleurs neutres et un mobilier ancien. Toutes disposent de la télévision par satellite et d'une salle de bains privative.

Vous pourrez déguster une cuisine française sur la terrasse ombragée du restaurant, donnant sur le parc planté de saules. Une carte des vins complète est proposée au bar et un petit-déjeuner buffet est servi tous les matins.

Un parking privé est disponible gratuitement sur place. Vous pourrez aussi louer des vélos directement à l'établissement pour explorer la campagne environnante.

Résumé des avis des internautes

Note moyenne (8.47 / 10) selon 2555 avis pour les 16 hôtels présentés ci-dessus.