Hotel Aquitaine piscine

Vous préparez votre voyage en France et vous cherchez tout spécialement un hôtel avec piscine en Aquitaine ?
Le Voyageur du Net a repéré pour vous des hôtels en Dordogne, en Gironde, dans les Landes, dans le Lot et Garonne et dans les Pyrénées Atlantiques. Avec un peu plus de 250 hôtels répartis sur 602 villes ... vous devriez trouver votre bonheur ! Le Voyageur du Net n'a malheureusement pas visité tous ces hôtels, en revanche il a visionné toutes les photos fournies par les hôtels et n'a gardé que les photos de piscine. Un sacré boulot, mais au final cela vous facilite la vie !

Carte des hôtels avec piscine en Aquitaine

Le Top 16 des 252 hôtels avec piscine intérieure ou extérieure en Aquitaine

Château du Clair de Lune - les Collectionneurs

Château du Clair de Lune - les Collectionneurs

4*
48, Avenue Alan-Seeger
64200 Biarritz

22 chambres

Installé dans un manoir datant du XIXe siècle, le Château du Clair de Lune est situé à 5 km du centre de Biarritz. En outre, une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement. Les chambres peuvent se trouver dans le manoir lui-même, ou bien dans le pavillon de chasse. Elles comportent toutes une télévision par satellite à écran plat, une baignoire, un sèche-cheveux et un minibar. Celles situées dans le pavillon de chasse possèdent une terrasse privée donnant sur le parc ou le jardin. Le manoir dispose d'un salon et d'une bibliothèque. Vous pourrez également profiter du parc agrémenté de roses, de magnolias et de rhododendrons. Situé sur le domaine du Château du Clair de Lune, l'Arosta est un restaurant indépendant. Installé dans une ferme datant du XVIIIe siècle, il propose une cuisine traditionnelle. Enfin, le Château du Clair de Lune se trouve à 10 minutes en voiture de l'aéroport de Biarritz-Anglet-Bayonne.

Hôtel les Glycines - Restaurant & Spa

Hôtel les Glycines - Restaurant & Spa

4*
4 avenue de Laugerie
24620 Les Eyzies de Tayac

23 chambres, à partir de 128 €

Situé dans la région du Périgord Noir, cet hôtel respectueux de l'environnement et doté d'une piscine extérieure occupe un ancien relais de poste datant du XIXe siècle. Il propose des dégustations de vin et des chambres élégantes avec connexion Wi-Fi gratuite. Les chambres possèdent toutes un style classique et sont décorées avec des couleurs neutres et un mobilier ancien. Toutes disposent de la télévision par satellite et d'une salle de bains privative. Vous pourrez déguster une cuisine française sur la terrasse ombragée du restaurant, donnant sur le parc planté de saules. Une carte des vins complète est proposée au bar et un petit-déjeuner buffet est servi tous les matins. Un parking privé est disponible gratuitement sur place. Vous pourrez aussi louer des vélos directement à l'établissement pour explorer la campagne environnante.

The Originals Bordeaux Aéroport du Phare

The Originals Bordeaux Aéroport du Phare

3*
3 rue des Châtaigniers, Rocade sortie 10
33700 Mérignac

50 chambres, à partir de 62 €

Installé dans un parc floral, à seulement 6 km de Bordeaux, l'Hotel The Originals Bordeaux Aéroport comprend une piscine extérieure, une réception ouverte 24h/24 ainsi qu'un parking privé et gratuit.

Toutes les chambres de l'Hotel The Originals Bordeaux Aéroport incluent une télévision à écran LCD avec les chaînes du bouquet Canal+ et une connexion Wi-Fi. Leur salle de bains privative possède un sèche-cheveux et des articles de toilette gratuits.

Vous pourrez déguster une cuisine régionale dans le restaurant climatisé ou sur la terrasse ombragée.

Situé à seulement 2 km de l'aéroport de Bordeaux-Mérignac, l'établissement est à proximité de l'autoroute A630.

Clos la Boëtie & Spa

Clos la Boëtie & Spa

4*
95-97, Avenue de Selves
24200 Sarlat la Caneda

8 chambres, à partir de 202 €

Le Clos La Boëtie est un hôtel de caractère 5 étoiles situé à Sarlat, au coeur du Périgord noir. Cette maison datant du XIXe siècle possède une piscine intérieure chauffée, un centre de remise en forme, un centre de bien-être bio et un sauna. Les chambres et les suites climatisées du Clos La Boëtie disposent d'une baignoire avec bain à remous et d'une douche d'hydromassage. Une connexion Wi-Fi gratuite est à votre disposition dans tout l'hôtel. Certaines chambres comprennent une terrasse privée meublée et les autres s'ouvrent sur le jardin. Lors de votre séjour à La Boëtie, vous pourrez visiter la cathédrale médiévale de Sarlat, ainsi que les vallées de la Dordogne et de la Vézère. Un parking privé est disponible à proximité de l'établissement.

Hôtel le Dauphin

Hôtel le Dauphin

3*
7, Avenue Gounod
33120 Arcachon

50 chambres, à partir de 59 €

Situé sur le bassin d'Arcachon, l'Hôtel Le Dauphin se trouve à 300 mètres de la plage. Il dispose d'une piscine extérieure avec une terrasse meublée et d'un parking privé.

Toutes les chambres climatisées affichent une décoration traditionnelle et bénéficient de vues sur le jardin ou la cour. Elles sont équipées d'une connexion Wi-Fi gratuite, de la télévision par satellite et d'une salle de bains privative.

L'hôtel sert un petit-déjeuner buffet tous les jours. Il se trouve à quelques pas des restaurants et bars locaux, du centre-ville piétonnier, de la plage ainsi que de la gare.

La réception est ouverte 24h/24 et la plupart des chambres sont desservies par un ascenseur.

Par la route, vous rejoindrez la dune du Pilat en 10 minutes et le Parc naturel régional des Landes de Gascogne, où vous pourrez faire de la randonnée pédestre ou à vélo, en 17 minutes. La réserve naturelle du Banc d'Arguin est accessible en 15 minutes en voiture.

Europ'hotel

Europ'hotel

3*
20/22 Rue Place Du Petit Sol
24100 Bergerac

22 chambres, à partir de 39 €

L'Europ'hotel se trouve à 5 minutes de marche du centre-ville historique de Bergerac. Il propose une piscine extérieure et une connexion Wi-Fi gratuite dans tout l'établissement.

Les chambres disposent d'une télévision par satellite à écran plat full HD avec les chaînes du bouquet Canal+, d'un téléphone, ainsi que d'une salle de bains privative pourvue d'une baignoire ou d'une douche. Certaines sont équipées de la climatisation et offrent une vue sur la cathédrale.

Un petit-déjeuner buffet est servi tous les matins. Vous pourrez vous détendre au bar de l'hôtel ou dans le jardin.

L'Europ'hotel est également doté d'un parking privé et sécurisé sur place, si vous souhaitez explorer la région en voiture.

Hotel The Originals Bayonne Nord le Lodge (ex Inter-Hotel)

Hotel The Originals Bayonne Nord le Lodge (ex Inter-Hotel)

3*
1180 Avenue Du 11 Novembre 1918
40440 Ondres

25 chambres, à partir de 69 €

L'Inter-Hotel Bayonne Nord Le Lodge est situé dans le Pays basque. Entièrement rénové en 2012, l'établissement propose un jardin, des chambres avec salle de bains privative et télévision ainsi qu'une piscine extérieure qui peut être couverte en hiver. De plus, un parking privé et une connexion Wi-Fi sont disponibles gratuitement. L'Inter-Hotel Bayonne Nord Le Lodge sert un petit-déjeuner continental tous les matins que vous pourrez prendre dans la salle prévue à cet effet, sur la terrasse ou bien près de la piscine. Vous pourrez vous détendre autour d'un verre au bar de l'hôtel. En voiture, vous rejoindrez Bayonne en 7 minutes ainsi que Biarritz, Capbreton et Hossegor en 15 minutes.

Aliotel

Aliotel

2*
485 Route De Bordeaux
40270 Cazères sur l'Adour

34 chambres, à partir de 45 €

Situé à 5 km du centre d'Aire-sur-l'Adour, l'hôtel Aliotel possède une piscine et un court de tennis. Il propose des hébergements modernes, une cafétéria et une connexion Wi-Fi gratuite. L'hôtel Aliotel vous accueille dans des chambres climatisées avec salle de bains privative et dotées d'une télévision à écran plat. Ouverte toute l'année, la cafétéria dispose d'une grande terrasse. Elle sert une cuisine régionale à base de produits frais locaux. Vous profiterez d'une aire de jeux pour enfants. L'hôtel Aliotel se trouve à seulement 30 minutes de Pau sur l'A65 et à 55 minutes de Bordeaux. Vous bénéficierez d'un parking privé gratuit sur place.

Hôtel L'Etoile Bleue

Hôtel L'Etoile Bleue

2*
51 Route Jean Briaud
33700 Mérignac

78 chambres, à partir de 40 €

L'hôtel L'Étoile Bleue est situé à Mérignac, à 1,5 km de l'autoroute A630/E05. À seulement 20 minutes en voiture du centre de Bordeaux et à 5 km de l'aéroport de Bordeaux, il possède un parking privé gratuit sur place et une piscine extérieure.

Les chambres de l'Étoile Bleue sont équipées d'une salle de bains privative et d'une télévision. Une connexion Wi-Fi est accessible gratuitement dans tout l'hôtel.

Un petit-déjeuner buffet est servi tous les jours et le restaurant propose une cuisine régionale. Vous pourrez vous détendre au bar de l'hôtel ou sur la terrasse couverte bordant la piscine.

Le parking privé et gratuit est surveillé. Vous trouverez enfin des arrêts de bus et de tramway à seulement 5 minutes à pied de l'Étoile Bleue.

Hôtel Ville d'Hiver

Hôtel Ville d'Hiver

4*
20 Avenue Victor Hugo
33120 Arcachon

18 chambres, à partir de 140 €

L'Hôtel Ville d'Hiver se trouve à Arcachon, à 800 mètres de la plage. Il dispose d'un spa, d'un hammam, d'une piscine extérieure et d'une terrasse, entourée d'un jardin.

L'Hôtel Ville d'Hiver propose des chambres climatisées avec télévision, connexion Wi-Fi gratuite et balcon donnant sur le jardin.

Le restaurant de style bistrot sert une sélection de plats de saison. Détendez-vous avec un verre au bar.

L'Hôtel Ville d'Hiver est à 1,5 kilomètre du port de plaisance d'Arcachon. Vous pourrez pratiquer de nombreuses activités extérieures et divers sports nautiques à proximité.

Beaumanoir Small Luxury Boutique Hotel

Beaumanoir Small Luxury Boutique Hotel

5*
10 avenue de tamames
64200 Biarritz

9 chambres, à partir de 249 €

Situé dans le quartier Parc d'Hiver, l'ancien manoir Beaumanoir allie tradition et modernité, et propose une piscine chauffée, à 25 minutes à pied des plages de l'Atlantique de Biarritz.

Décorées dans un style baroque élégant, les chambres comprennent un mobilier classique, une grande salle de bains en marbre, un lit, un canapé et un minibar. La connexion Wi-Fi est gratuite dans les parties communes.

Si vous voyagez avec des amis ou en famille, vous pourrez bénéficier d'une suite ou d'un appartement avec salon séparé. D'autre part, vous aurez la possibilité de savourer un verre dans le salon-bar à champagne avec cheminée.

Dans les environs du Beaumanoir, vous trouverez de nombreuses installations de loisirs dont un parcours de golf, un court de tennis, un spa, des salles de cinéma et un casino. Un service de massages est également assuré.

Moyennant un supplément, l'établissement organise un service de transfert en Rolls Royce depuis et à destination de l'aéroport. Enfin, un parking privé est mis gratuitement à votre disposition sur place.

Novotel Resort & Spa Biarritz Anglet

Novotel Resort & Spa Biarritz Anglet

4*
68 avenue d'Espagne
64600 Anglet

104 chambres, à partir de 68 €
Chaîne : Novotel

Situé à 1 km de l'aéroport de Biarritz Pays Basque, l'hôtel 4 étoiles Novotel Resort & Spa Biarritz Anglet dispose d'une connexion Wi-Fi gratuite dans l'ensemble des locaux. Ses chambres sont munies d'une salle de bains privative, d'une télévision et d'un bureau.

Installé dans un parc de 3 hectares, le Novotel Resort & Spa Biarritz Anglet propose une variété d'activités de loisirs, notamment une piscine, un court de tennis et une aire de jeux pour enfants.

Offre une vue sur le parc et la piscine, le restaurant N'Café du Novotel vous servira une cuisine traditionnelle et locale, que vous savourerez sur la terrasse par beau temps. Vous apprécierez également de prendre un verre et de déguster des tapas en profitant de la cuisine ouverte au bar Gourmet, qui vous accueillera jusqu'à minuit. Pour votre confort, un service d'étage est aussi assuré.

Le Novotel Resort & Spa Biarritz Anglet constitue une base de séjour idéale pour explorer le Pays basque. Vous rejoindrez le centre-ville à 500 mètres, les plages à 4 km et Saint-Sébastien en 30 minutes de route. Enfin, vous bénéficierez d'un parking gratuit.

Hotel de France

Hotel de France

3*
18 Place Gambetta
24100 Bergerac

20 chambres, à partir de 75 €

L'Hotel De France vous accueille dans la ville historique de Bergerac, à 5 minutes à pied de la Dordogne. Il dispose d'une piscine extérieure chauffée et d'une terrasse. Les chambres climatisées sont équipées d'une télévision par satellite à écran plat recevant les chaînes du bouquet Canal+ et d'une connexion Wi-Fi gratuite. Chacune d'entre elles offre une vue sur la piscine chauffée ou la ville, tandis que certaines possèdent un balcon. Un petit-déjeuner servi sous forme de buffet est préparé chaque matin. Des boissons sont servies tout au long de la journée. Lors de votre séjour à l'Hotel de France, vous pourrez faire de la randonnée et du vélo dans la campagne de l'Aquitaine et les vignobles de Bergerac. L'autoroute A89 se trouve à 20 minutes en voiture et un parking privé est disponible.

Hôtel la Flambée

Hôtel la Flambée

3*
49 Avenue Marceau Feyry
24100 Bergerac

20 chambres, à partir de 58 €

L'Hôtel La Flambée propose une piscine extérieure, un restaurant et des hébergements avec salle de bains privative à Bergerac. Vous bénéficierez gratuitement d'un parking et d'une connexion Wi-Fi accessible dans l'ensemble de ses locaux. Toutes les chambres sont équipées d'une salle de bains privative et d'une télévision par satellite. Vous pourrez dîner au restaurant de l'établissement, qui sert une cuisine française traditionnelle. Vous séjournerez à seulement 9,4 km du château de Monbazillac, accessible depuis l'autoroute A89.

Hotel Eden Park Pau - Bizanos

Hotel Eden Park Pau - Bizanos

3*
1 Rue De L'aubisque
64320 Bizanos

26 chambres, à partir de 75 €

Situé à seulement 3 minutes du centre-ville de Pau, l'établissement 3 étoiles Hotel Eden Park Pau - Bizanos possède un restaurant et propose des hébergements modernes. Vous pourrez rejoindre l'autoroute A64 en seulement 5 minutes en voiture. L'Eden Park Hotel dispose de 26 chambres spacieuses et lumineuses pouvant accueillir de 1 à 4 personnes. Toutes sont équipées d'une connexion Wi-Fi gratuite, de la climatisation, de grands lits, de couettes moelleuses et de canapés. Elles comprennent également un grand bureau, une cuisine séparée ainsi qu'une vaste loggia offrant une vue sur la piscine et le jardin. Vous pourrez vous détendre dans la piscine de l'hôtel tout en profitant de la quiétude et de la beauté des paysages environnants. Enfin, un parking privé est mis gratuitement à votre disposition sur place.

Logis Hostellerie du Perigord Vert

Logis Hostellerie du Perigord Vert

2*
6, Av. André Maurois
24310 Brantome

35 chambres, à partir de 69 €

Le Logis Hostellerie du Perigord Vert vous accueille dans le département de la Dordogne. Dotées d'une salle de bains privative et d'une télévision, ses chambres offrent une vue sur le jardin ou la piscine. Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement. Le Logis Hostellerie du Perigord Vert sert une cuisine traditionnelle du Périgord. Vous pourrez dîner dans la salle à manger qui s'ouvre sur une terrasse ombragée. Vous aurez également la possibilité de vous détendre dans la cour intérieure qui est agrémentée d'une cascade. Le Logis Hostellerie du Perigord Vert se trouve à 20 km du village pittoresque de Saint-Jean-de-Côle. Vous aurez accès à un parking gratuit. Des bornes de recharge pour véhicules électriques sont en outre à votre disposition sur place.

Résumé des avis des internautes

Note moyenne (8.25 / 10) selon 3336 avis pour les 16 hôtels présentés ci-dessus.