Hotel Autriche piscine

Vous préparez votre voyage et vous cherchez tout spécialement un hôtel avec piscine en Autriche ?
Le Voyageur du Net a repéré pour vous des hôtels en Basse Autriche, dans le Burgenland, en Carinthie, en Haute Autriche et dans la Région de Salzbourg. Avec un peu plus de 100 hôtels répartis sur 402 villes ... vous devriez trouver votre bonheur ! Le Voyageur du Net n'a malheureusement pas visité tous ces hôtels, en revanche il a visionné toutes les photos fournies par les hôtels et n'a gardé que les photos de piscine. Un sacré boulot, mais au final cela vous facilite la vie !

Carte des hôtels avec piscine en Autriche

Le Top 16 des 103 hôtels avec piscine intérieure ou extérieure en Autriche

Relais du Silence Berghotel Tulbingerkogel

Relais du Silence Berghotel Tulbingerkogel

4*
Tulbingerkogel 1
3001 Mauerbach

44 chambres, à partir de 103 €
Chaîne : Relais du Silence

Offrant une vue panoramique sur la forêt viennoise et installé à 8 km des limites de la ville de Vienne, le Berghotel Tulbingerkogel propose un restaurant gastronomique et une piscine extérieure sur la terrasse. Le spa comprend un sauna en bois, un bain à vapeur et une salle de sport.

Chaque chambre est dotée d'une télévision à écran LCD, d'un minibar et d'une salle de bains. La connexion Wi-Fi est gratuite dans tout le bâtiment.

Enfin, vous aurez la possibilité de stationner gratuitement sur place. Des sentiers de randonnée et des pistes cyclables pour VTT partent juste devant l'établissement.

Crowne Plaza Salzburg - The Pitter

Crowne Plaza Salzburg - The Pitter

4*
Rainerstraße 6-8
5020 Salzbourg

199 chambres, à partir de 110 €
Chaîne : Crowne Plaza Hotels & Resorts

Rouvert en mai 2014 après d'importantes rénovations, le Crowne Plaza Salzburg - The Pitter vous accueille à quelques pas du palais et des jardins de Mirabell, ainsi qu'à 10 minutes à pied de la vieille ville historique. Cet établissement a été ouvert pour la première fois par la famille Pitter en 1864.

Meublées avec élégance, les chambres disposent de la climatisation, d'une télévision par satellite à écran plat, d'un coffre-fort et d'un plateau/bouilloire. Elles comprennent également des peignoirs, des chaussons et des articles de toilette. Vous bénéficierez en outre d'un programme pour améliorer votre sommeil, incluant notamment un kit d'aromathérapie.

Lors de votre séjour au Crowne Plaza Salzburg - The Pitter, vous dégusterez des spécialités régionales et un grand choix de bières au PitterKeller, la plus ancienne cave à bière de Salzbourg. Ouvert en novembre 2014, le restaurant-bar Imlauer Sky, aménagé à l'étage supérieur nouvellement construit, offre quant à lui une vue panoramique sur la vieille ville et les montagnes environnantes.

De plus, vous accéderez gratuitement à la salle de sport et au sauna au 6ème étage, réservés exclusivement aux personnes séjournant dans l'établissement. Vous profiterez aussi d'une connexion Wi-Fi gratuite dans l'ensemble des locaux.

Enfin, pourvu d'un parking privé souterrain, le Pitter Hotel se trouve à moins de 10 minutes de marche de la gare de Salzbourg et à 15 minutes de route de son aéroport.

Gästehaus Heidi

Gästehaus Heidi

3*
Käferheimerstraße 40
5071 Wals

5 chambres, à partir de 60 €

Le Gästehaus Heidi est une maison d'hôtes aménagée avec soin située à la périphérie de Salzbourg, à proximité immédiate des autoroutes A1 et A10, de la frontière allemande et de l'aéroport.

Entouré de prés et de champs, ce Bed & Breakfast bénéficie d'un emplacement calme et central à Wals, ainsi que de vues magnifiques sur la montagne.

Vous apprécierez l'ambiance détendue et le personnel attentionné du Gästehaus Heidi. Les chambres et appartements modernes sont ornés d'un mobilier en bois clair. Toutes les chambres sont dotées de stores.

Vous pourrez vous détendre dans le jardin bien entretenu, prendre un bain de soleil par beau temps et vous rafraîchir dans la piscine extérieure gratuite.

Un copieux petit-déjeuner buffet accompagné de produits biologiques est servi chaque matin. Vous trouverez plusieurs restaurants proposant une cuisine traditionnelle autrichienne et internationale à proximité.

La ville de Salzbourg est accessible en 15 minutes. Vous pourrez vous rendre rapidement et facilement aux nombreux sites, aux montagnes et aux lacs d'Autriche et de Bavière.

Vous aurez la possibilité de réserver des visites de la ville ou sur le thème de la musique à la réception du Gästehaus Heidi.

Art-Lodge

Art-Lodge

4*
Verditzerstr. 52
9542 Afritz am See

16 chambres, à partir de 170 €

Niché au coeur de la région de Nockberge dans l'ouest de la Carinthie, l'élégant Art-Lodge est établi dans un parc d'1,6 hectare. Il propose un espace spa, une piscine naturelle et des vues panoramiques. Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement.

Le bâtiment principal soigneusement rénové est une ancienne ferme datant de 300 ans et sa grange a été transformée en de confortables hébergements.

Le restaurant à l'ambiance très intime vous propose une cuisine des quatre coins du monde préparée à partir d'ingrédients biologiques provenant de fermes locales. Le petit-déjeuner vous sera servi de 8h30 à 13h00. Par ailleurs, des expositions sont organisées régulièrement.

Zum schwarzen Bären

Zum schwarzen Bären

4*
Marktplatz 7
3644 Emmersdorf an der Donau

50 chambres, à partir de 81 €

Mentionné pour la première fois en 1608, le Zum schwarzen Bären est un hôtel à la gestion familiale depuis 1908, qui se situe dans la pittoresque région de Wachau. Il allie tradition et équipements modernes, comme un espace spa de 400 m² et une connexion Internet gratuite.

Toutes les chambres de cet élégant hôtel 4 étoiles sont dotées d'un minibar, d'une télévision par satellite ainsi que d'une salle de bains privative, et certaines d'entre elles disposent d'un balcon.

Le restaurant sur place sert une cuisine traditionnelle et régionale, notamment des spécialités d'agneau, de boeuf Angus ainsi que de veau de lait, tandis que du poisson frais et des gâteaux traditionnels sont également proposés. De plus, le restaurant organise régulièrement des semaines avec des spécialités et dispose d'une cave à vin bien garnie.

L'espace spa de l'hôtel Zum schwarzen Bären comprend une grande piscine intérieure, un sauna, un bain à vapeur, un bain à remous, une cabine infra-rouge et un solarium. Vous pourrez également profiter de massages professionnels.

La ville d'Emmersdorf représente la porte d'entrée ouest de la région de Wachau, un site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO ; elle se trouve sur la piste cyclable du Danube et la ligne de chemin de fer longeant le fleuve. Vous pourrez notamment rejoindre la célèbre abbaye de Melk, située directement sur l'autre rive du Danube.

Pendant votre séjour au Zum Schwarzen Bären, vous pourrez pratiquer de nombreuses activités, telles que des visites guidées à vélo, de la marche nordique, des soirées traditionnelles dans des auberges typiques arrosées de dégustations de vin et de schnaps, ainsi que des excursions d'une journée à Vienne. Un service de location de vélos est également disponible.

Thermen- & Vitalhotel Bad Tatzmannsdorf

Thermen- & Vitalhotel Bad Tatzmannsdorf

4*
Elisabeth-Allee 2
7431 Bad Tatzmannsdorf

69 chambres, à partir de 128 €

Situé dans les magnifiques environs de la région méridionale et thermale du Burgenland, dans le centre de Bad Tatzmannsdorf, le Thermen- & Vitalhotel vous propose de découvrir une nouvelle forme de bien-être.

Les chambres lumineuses et décorées dans des tons clairs et les splendides environs s'allient pour vous revigorer l'esprit. Vous y trouverez des conditions idéales pour améliorer votre santé et votre bien-être. « L'Empire des Sens » de l'hôtel vous invite à profiter d'incroyables plaisirs de spa. Le magnifique espace piscine de 2 000 m² inclut des piscines thermales intérieure et extérieure, des bains à remous, plusieurs saunas différents et bien plus encore.

L'utilisation de l'espace thermes et spa de l'hôtel est compris dans le tarif de la chambre. Détentez-vous complétement dans cette ambiance incomparable, loin des paysages de piscines surpeuplés. Plongez dans l'eau thermale et ressentez sa chaleur agréable sur votre peau. Rafraîchissez-vous après une séance au sauna et faites un choix sensé à « L'Empire des Sens ».

Hotel Kärntnerhof

Hotel Kärntnerhof

4*
Winkl 3
9844 Heiligenblut

40 chambres, à partir de 70 €

L'Hotel Kärntnerhof vous accueille dans une vallée paisible au bord de la rivière Möll, à Heiligenblut, à environ 600 mètres du centre du village. Le spa de cet hôtel 4 étoiles possède une piscine intérieure offrant une vue dégagée sur le Grossglockner, la plus haute montagne d'Autriche. Vous bénéficierez également d'une connexion Wi-Fi gratuite dans tout l'établissement.

Toutes les chambres disposent d'une télévision à écran plat. La plupart sont également dotées d'un balcon.

En hiver, un ski-bus effectue toutes les 15 minutes un aller-retour entre l'établissement et la station du téléphérique de la vallée.

Le spa de l'hôtel s'étend sur 400 m² et comprend 2 salles de massage, un bar vitalité, un bain de foin, plusieurs douches d'hydromassage ainsi qu'un espace sauna avec 4 saunas différents.

Le jardin d'hiver donne sur les montagnes environnantes, tandis que le grand jardin comporte un espace Kneipp situé au bord de la rivière Möll.

En été, la carte du parc national Kärnten est incluse dans le tarif des hébergements. Elle vous permettra de profiter de nombreux avantages et réductions, valables dans les provinces de la Carinthie et du Tyrol oriental.

Hotel Bergzeit

Hotel Bergzeit

4*
Stahlhammergasse 236
5542 Flachau

30 chambres, à partir de 100 €

L'hôtel Bergzeit bénéficie d'une situation exceptionnelle dans le centre de Flachau, au coeur de l'espace Ski Amadé Sports World, à dix minutes de marche seulement de la télécabine « 8-er Jet ».

L'excellent et copieux petit déjeuner buffet et le dîner varié qui vous sont proposés vous garantissent une expérience culinaire inoubliable.

Après une journée bien remplie sur les pistes de ski, relaxez-vous au sauna et faites le plein d'énergie. Le spa est un véritable oasis comprenant un Alm sauna, une cabine infrarouge, des douches sensorielles, un solarium, un espace de relaxation et une agréable piscine extérieure chauffée.

Un parking souterrain est mis gratuitement à votre disposition à l'Hotel Bergzeit.

Berger's Sporthotel

Berger's Sporthotel

4*
Dorfplatz 33
5753 Saalbach Hinterglemm

60 chambres, à partir de 66 €

Le Berger's Sporthotel est situé dans le centre de Saalbach, au coeur de la région de sports d'hiver de Saalbach-Hinterglemm et à seulement 50 mètres des remontées mécaniques de Bernkogel. Une connexion Wi-Fi haut débit est disponible gratuitement dans toutes les chambres.

L'hôtel propose un nouveau centre de bien-être, des chambres confortables et spacieuses, un grand restaurant avec une galerie panoramique ainsi que d'agréables petits salons.

Vous pourrez facilement rejoindre de nombreux pubs, bars, boutiques et restaurants à pied.

Le domaine skiable de Saalbach-Hinterglemm Ski Circus, offrant 200 kilomètres de pistes parfaitement entretenues, 55 téléphériques et remontées mécaniques ultramodernes, 10 kilomètres d'excellentes pistes de ski de fond, des pistes éclairées et des pistes de snowboard, est accessible en seulement quelques minutes de marche.

Vous bénéficierez d'une réduction de 10 % valable au spa et sur les soins de beauté en cas de réservation sur ce site.

Klammers Kärnten

Klammers Kärnten

4*
Dr. Zimmermann-Straße 9
5630 Bad Gastein

70 chambres, à partir de 78 €

Situé à Bad Hofgastein, le Klammers Kärnten est un établissement 4 étoiles innovant, proposant un mélange idéal entre santé, bien-être et sports, dans un paysage montagneux à couper le souffle. Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement.

Le pavillon de bien-être comporte un salon de beauté et assure des massages, des soins à la boue et à la boue de fango, ainsi qu'un programme de remise en forme quotidien. Des soins de bien-être holistiques, tels que l'acupression, le shiatsu et la méthode Feldenkrais, sont associés à de l'eau thermale. Des soins de spa spéciaux, de Bali, de Chine et de Bretagne, sont également dispensés.

Vous trouverez aussi un sauna avec des vues panoramiques, un bain à vapeur, un bain à remous et des piscines intérieures et extérieures remplies d'eau thermale.

En plus d'une cuisine saine, vous pourrez également éveiller vos papilles en profitant des dégustations de vin et des soirées barbecue sur la terrasse en été. Des gâteaux sont servis dans le salon, muni d'une cheminée, toutes les après-midi. Le petit-déjeuner est proposé jusqu'à 10h30.

La formule demi-pension comprend un petit-déjeuner buffet, un buffet de gâteaux l'après-midi (en hiver seulement), un goûter et un dîner de 4 plats.

L'établissement dispose d'un service de prêt de vélos. Vous bénéficierez d'une réduction sur les green fees du parcours de golf Gastein.

Marco Polo Alpina Familien- & Sporthotel

Marco Polo Alpina Familien- & Sporthotel

4*
Kreidenbachweg 6
5761 Maria Alm Hinterthal

113 chambres, à partir de 71 €

Le Marco Polo Alpina Familien- & Sporthotel vous accueille dans un cadre exceptionnel, au coeur de la magnifique chaîne de montagnes du Hochkönig, dans la province de Salzbourg.

L'établissement propose des studios et appartements confortables dotés d'une kitchenette et d'un balcon ou d'une terrasse.

Durant votre séjour, vous pourrez savourer une excellente cuisine dans l'atmosphère chaleureuse du restaurant, profiter de la terrasse bien exposée du bistro ou vous rendre au bar. La demi-pension est disponible toute l'année. Du 30 avril au 29 octobre 2016, les boissons non alcoolisées, la bière, le prosecco, le vin, le café et le thé et plusieurs cocktails seront servis gratuitement entre 11h30 et 21h00. Les enfants de moins de 14 ans pourront quant à eux savourer des glaces gratuites.

Le spa comprend une piscine intérieure, une piscine pour enfants et un grand espace sauna composé d'un sauna finlandais, d'un sauna familial, d'une cabine infrarouge et d'un lit de bronzage. Des massages et des soins de beauté vous seront dispensés moyennant un supplément.

Les plus jeunes apprécieront la salle de jeux, qui comporte un billard, une table de ping-pong et un flipper. Le club pour enfants propose un programme varié avec notamment des excursions, des sorties au site d'escalade, de la peinture ou des travaux manuels.

Durant l'été, des randonnées encadrées par un guide sont proposées 3 fois par semaine.

Le complexe se situe à 1 000 mètres d'altitude, au coeur du domaine skiable de Hochkönig. Vous y trouverez des pistes parfaitement damées pour tous les niveaux de difficulté, de nombreuses pistes de ski de fond ainsi que des sentiers de raquette et de randonnée dans un paysage préservé.

Parkhotel Pörtschach

Parkhotel Pörtschach

4*
Hans-Pruscha-Weg 5
9210 Portschach am Worthersee

195 chambres, à partir de 124 €

Entouré d'un parc de 40 000 m², le Parkhotel Pörtschach 4 étoiles supérieur bénéficie d'un emplacement exceptionnel au bord du lac de Wörth. Les chambres et les suites disposent toutes d'un balcon avec vue sur le lac. Une connexion Wi-Fi est accessible gratuitement dans l'ensemble de l'établissement.

Meublées avec goût, les chambres sont décorées dans un style des années 1960. Leur salle de bains est pourvue de peignoirs, de chaussons et d'un sèche-cheveux.

Le restaurant du Pörtschach Parkhotel propose une vinothèque, une terrasse au bord du lac et des concerts de piano. Vous profiterez de réductions pour la demi-pension si vous choisissez cette formule lors de la réservation.

Vous pourrez jouer au tennis sur place, vous rendre sur la plage privée, utiliser le spa, équipé d'une piscine intérieure et d'une salle de sport, ou réserver des massages et des soins de beauté. Un service de garde d'enfants est en outre à votre disposition.

Des réductions vous seront accordées pour les 4 parcours de golf à proximité. Vous pourrez louer des vélos et vous trouverez un putting-green dans le parc.

La gare de Pörtschach se situe à 300 mètres du Parkhotel. L'aéroport de Klagenfurt est implanté à 22 km. Disponibles sur demande, les transferts aéroport sont gratuits pour les séjours de 3 nuits ou plus.

Alpin Juwel

Alpin Juwel


Haidweg 357
5754 Hinterglemm

97 chambres, à partir de 85 €

Entouré par un paysage de montagne bucolique, l'hôtel à la gestion familiale Alpin Juwel se trouve à Hinterglemm, à 1 100 mètres d'altitude. Il dispose d'un spa et centre de beauté exclusif.

Lors de votre séjour, vous bénéficierez d'un programme complet d'activités et de remise en forme. Des cours de yoga, des massages et des conseils nutritionnels sont dispensés sur place par un thérapeute ayurvédique.

La formule en demi-pension comprend un petit-déjeuner buffet, une collation l'après-midi et un dîner de 5 plats.

Les 2 mondes d'aventure proposent de nombreuses activités ludiques, un cinéma pour enfants, un vaste espace de jeu aménagé sur 2 niveaux et un service de garde d'enfants professionnel.

Des navettes sont assurées depuis et vers la gare ferroviaire de Zell am See, moyennant des frais supplémentaires.

En été, la carte Joker permettant d'accéder gratuitement à tous les téléphériques et remontées mécaniques est incluse. Les séjours de plus de 7 nuits comprennent un bain de bien-être, un turbobronzant, une dégustation de schnaps et une randonnée.

Pour tout séjour de 7 nuits ou plus, vous recevrez un bon de 25 EUR sur un soin de bien-être ayurvédique. Pour tout séjour de 14 nuits ou plus, ce bon s'élève à 50 EUR.

Parkhotel Styria

Parkhotel Styria

4*
Eisenstraße 18
4400 Steyr

45 chambres, à partir de 70 €

Le Parkhotel Styria vous accueille à seulement 15 minutes à pied de la vieille ville de Steyr. Il possède une piscine intérieure, un sauna et un bain à vapeur. Sa terrasse d'été qui se prolonge dans le jardin est un endroit idéal pour savourer vos repas.

Cet hôtel vous propose également une connexion Wi-Fi gratuite et un restaurant gastronomique, qui vous servira une vaste sélection de plats, allant du traditionnel, régional et saisonnier à des repas complètement diététiques. Un bar est également à votre disposition pour vous détendre.

Récemment rénovées, les chambres modernes sont dotées de mobilier en bois clair. Elles comprennent une télévision, un minibar et une salle de bains pourvue d'une douche et d'un sèche-cheveux.

La piste cyclable qui mène à la commune d'Enns se trouve à seulement 10 minutes de la propriété.

Sonnhof Alpendorf

Sonnhof Alpendorf

4*
Alpendorf 16
5600 Sankt Johann im Pongau

32 chambres, à partir de 151 €

L'hôtel 4 étoiles supérieur Hotel Sonnhof Family&Spa bénéficie d'une situation calme sur une colline d'Alpendorf, à Saint-Johann-im-Pongau, juste à côté de la piste de ski. Il dispose d'un espace spa et piscine exclusif. Une connexion Wi-Fi gratuite est disponible dans tout l'hôtel.

Le Sonnhof Family&Spa vous propose des chambres spacieuses et modernes, dotées d'une connexion Internet par câble gratuite. Elles disposent d'un minibar, de la télévision par câble et d'une salle de bains avec peignoirs et sèche-cheveux. La plupart d'entre elles possèdent un balcon.

L'espace spa de 1 200 m² comprend des saunas et des bains à vapeur, une piscine intérieure et extérieure, un bain à remous et une large gamme de massages et de soins de beauté. La grande terrasse bien exposée du Sonnhof vous offre une vue panoramique sur les massifs du Hohe Tauern.

Les attractions pour les enfants incluent une salle de jeux, une aire de jeux, une piscine pour enfants, un service de garde d'enfants ainsi qu'un programme d'animations pour les enfants au Club Enfants.

L'Hotel Sonnhof Family&Spa dispose de sa propre école de ski ainsi que d'une école de ski pour les enfants. Vous pourrez y louer des skis. En été, le Sonnhof constitue le point de départ idéal pour faire de la randonnée et du VTT. Vous trouverez plusieurs parcours de golf à proximité, où vous bénéficierez de réductions.

Hotel Römerhof

Hotel Römerhof

3*
Großglocknerstraße 77
5672 Fusch

65 chambres, à partir de 82 €

L'Hotel Römerhof est un établissement 3 étoiles supérieur à la gestion familiale. Il bénéficie d'un superbe emplacement au pied du Grossglockner, la plus haute montagne d'Autriche, à seulement 10 km de la région de vacances Europa Sports Region Zell am See-Kaprun. Un ski-bus est disponible gratuitement.

Vous pourrez vous détendre dans un magnifique cadre naturel, au coeur du parc national du Hohe Tauern.

Le Römerhof possède un spa moderne ainsi qu'un excellent restaurant, servant un petit-déjeuner buffet copieux et des plats traditionnels, dont de nombreuses spécialités locales de la région du Pinzgau.

Résumé des avis des internautes

Note moyenne (8.66 / 10) selon 2384 avis pour les 16 hôtels présentés ci-dessus.