Hotel Autriche piscine

Vous préparez votre voyage et vous cherchez tout spécialement un hôtel avec piscine en Autriche ?
Le Voyageur du Net a repéré pour vous des hôtels en Basse Autriche, à Bad Tatzmannsdorf, en Carinthie, en Haute Autriche et dans la Région de Salzbourg. Avec un peu plus de 100 hôtels répartis sur 402 villes ... vous devriez trouver votre bonheur ! Le Voyageur du Net n'a malheureusement pas visité tous ces hôtels, en revanche il a visionné toutes les photos fournies par les hôtels et n'a gardé que les photos de piscine. Un sacré boulot, mais au final cela vous facilite la vie !

Carte des hôtels avec piscine en Autriche

Le Top 16 des 102 hôtels avec piscine intérieure ou extérieure en Autriche

Relais du Silence Berghotel Tulbingerkogel

Relais du Silence Berghotel Tulbingerkogel

4*
Tulbingerkogel 1
3001 Mauerbach

44 chambres, à partir de 85 €
Chaîne : Relais du Silence

Offrant une vue panoramique sur la forêt viennoise et installé à 8 km des limites de la ville de Vienne, le Berghotel Tulbingerkogel propose un restaurant gastronomique et une piscine extérieure sur la terrasse. Le spa comprend un sauna en bois, un bain à vapeur et une salle de sport. Chaque chambre est dotée d'une télévision à écran LCD, d'un minibar et d'une salle de bains. La connexion Wi-Fi est gratuite dans tout le bâtiment. Enfin, vous aurez la possibilité de stationner gratuitement sur place. Des sentiers de randonnée et des pistes cyclables pour VTT partent juste devant l'établissement.

IMLAUER HOTEL PITTER Salzburg

IMLAUER HOTEL PITTER Salzburg

4*
Rainerstraße 6-8
5020 Salzbourg

199 chambres, à partir de 110 €

Datant de 1864, l'IMLAUER HOTEL PITTER est un établissement à la gestion familiale bénéficiant d'un emplacement central, à proximité de nombreux sites d'intérêt célèbres de Salzbourg. Récemment rénové, l'hôtel offre une vue panoramique sur la ville et ses environs depuis son bar-restaurant IMLAUER Sky. Les chambres et les suites ont été redécorées et sont insonorisées pour votre bien-être. Elles comprennent un minibar et un plateau/bouilloire. Vous profiterez d'une connexion Wi-Fi gratuite ainsi que d'un sauna et d'une salle de sport donnant sur la montagne. Un petit-déjeuner buffet copieux composé de produits bio de la région est servi dans le restaurant IMLAUER Sky. Un petit-déjeuner à la carte est également disponible jusqu'à 14h00. Le célèbre restaurant PitterKeller propose des plats typiques de Salzbourg et de ses environs, ainsi qu'un grand choix de bières. La gare principale de Salzbourg est accessible en seulement 10 minutes à pied. Si vous arrivez en voiture, vous pourrez bénéficier du service de voiturier ou vous garer dans le garage de l'hôtel, moyennant des frais supplémentaires. Vous rejoindrez l'aéroport Wolfgang-Amadeus-Mozart de Salzbourg en 15 minutes de route.

Zum schwarzen Bären

Zum schwarzen Bären

4*
Marktplatz 7
3644 Emmersdorf an der Donau

50 chambres, à partir de 81 €

Mentionné pour la première fois en 1608, le Zum schwarzen Bären est un hôtel à la gestion familiale depuis 1908, qui se situe dans la pittoresque région de Wachau. Il allie tradition et équipements modernes, comme un espace spa de 400 m² et une connexion Internet gratuite. Toutes les chambres de cet élégant hôtel 4 étoiles sont dotées d'un minibar, d'une télévision par satellite ainsi que d'une salle de bains privative, et certaines d'entre elles disposent d'un balcon. Le restaurant sur place sert une cuisine traditionnelle et régionale, notamment des spécialités d'agneau, de boeuf Angus ainsi que de veau de lait, tandis que du poisson frais et des gâteaux traditionnels sont également proposés. De plus, le restaurant organise régulièrement des semaines avec des spécialités et dispose d'une cave à vin bien garnie. L'espace spa de l'hôtel Zum schwarzen Bären comprend une grande piscine intérieure, un sauna, un bain à vapeur, un bain à remous, une cabine infra-rouge et un solarium. Vous pourrez également profiter de massages professionnels. La ville d'Emmersdorf représente la porte d'entrée ouest de la région de Wachau, un site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO ; elle se trouve sur la piste cyclable du Danube et la ligne de chemin de fer longeant le fleuve. Vous pourrez notamment rejoindre la célèbre abbaye de Melk, située directement sur l'autre rive du Danube. Pendant votre séjour au Zum Schwarzen Bären, vous pourrez pratiquer de nombreuses activités, telles que des visites guidées à vélo, de la marche nordique, des soirées traditionnelles dans des auberges typiques arrosées de dégustations de vin et de schnaps, ainsi que des excursions d'une journée à Vienne. Un service de location de vélos est également disponible.

Parkhotel Pörtschach

Parkhotel Pörtschach

4*
Hans-Pruscha-Weg 5
9210 Portschach am Worthersee

4 chambres, à partir de 124 €

Entouré d'un parc de 40 000 m², le Parkhotel Pörtschach 4 étoiles supérieur bénéficie d'un emplacement exceptionnel au bord du lac de Wörth. Les chambres et les suites disposent toutes d'un balcon avec vue sur le lac. Une connexion Wi-Fi est accessible gratuitement dans l'ensemble de l'établissement. Meublées avec goût, les chambres sont décorées dans un style des années 1960. Leur salle de bains est pourvue de peignoirs, de chaussons et d'un sèche-cheveux. Le restaurant du Pörtschach Parkhotel propose une vinothèque, une terrasse au bord du lac et des concerts de piano. Vous profiterez de réductions pour la demi-pension si vous choisissez cette formule lors de la réservation. Vous pourrez jouer au tennis sur place, vous rendre sur la plage privée, utiliser le spa, équipé d'une piscine intérieure et d'une salle de sport, ou réserver des massages et des soins de beauté. Un service de garde d'enfants est en outre à votre disposition. Des réductions vous seront accordées pour les 4 parcours de golf à proximité. Vous pourrez louer des vélos et vous trouverez un putting-green dans le parc. La gare de Pörtschach se situe à 300 mètres du Parkhotel. L'aéroport de Klagenfurt est implanté à 22 km. Disponibles sur demande, les transferts aéroport sont gratuits pour les séjours de 3 nuits ou plus.

Hotel Römerhof

Hotel Römerhof

3*
Großglocknerstraße 77
5672 Fusch

55 chambres, à partir de 82 €

L'Hotel Römerhof est un établissement 3 étoiles supérieur à la gestion familiale. Il bénéficie d'un superbe emplacement au pied du Grossglockner, la plus haute montagne d'Autriche, à seulement 10 km de la région de vacances Europa Sports Region Zell am See-Kaprun. Un ski-bus est disponible gratuitement. Vous pourrez vous détendre dans un magnifique cadre naturel, au coeur du parc national du Hohe Tauern. Le Römerhof possède un spa moderne ainsi qu'un excellent restaurant, servant un petit-déjeuner buffet copieux et des plats traditionnels, dont de nombreuses spécialités locales de la région du Pinzgau.

Hotel Richard Löwenherz

Hotel Richard Löwenherz

4*
Dürnstein 8
3601 Durnstein

37 chambres, à partir de 115 €

Avec son emplacement unique directement sur les rives du Danube, le charmant et traditionnel Hotel Richard Löwenherz à Dürnstein est parfait pour ceux qui apprécient le service individuel dans une belle ambiance historique. L'Hotel Richard Löwenherz est entouré par les murs du couvent médiéval et affiche des oeuvres d'art provenant de la région. L'emplacement merveilleux, le restaurant romantique surplombant le Danube, le vaste jardin de couvent de rêve avec sa piscine et la cheminée donnent à l'hôtel son caractère unique. Le restaurant gastronomique primé propose une large gamme de spécialités culinaires traditionnelles et innovantes, ainsi qu'une sélection d'excellents vins de vignobles locaux, autrichiens et internationaux. Vous pourrez déguster ces mets spéciaux soit dans les élégantes salles à manger ou, si le temps le permet, sur la terrasse tout en admirant sa vue imprenable sur le Danube. Assis à l'ombre des châtaigniers, vous dînerez avec une vue sur les navires de passage, sur la tour baroque du monastère et les ruines du château. De nos jours, les ruines du château de Dürnstein constituent le site le plus populaire de la région de Wachau. L'Hotel Richard Löwenherz est nommé d'après Richard Coeur de Lion, roi d'Angleterre, qui y fut retenu prisonnier de 1192 à 1193.

Alpen Adria Hotel & Spa

Alpen Adria Hotel & Spa

4*
Presseggersee 2
9620 Hermagor

37 chambres, à partir de 96 €

L'Alpen Adria Hotel & Spa se trouve à seulement 100 mètres de la rive du lac Pressegg. Il propose un grand spa, des piscines intérieure et extérieure ainsi qu'un parking gratuit. Le spa comprend 6 saunas, un bain à remous extérieur, une cabine infrarouge, un bain à vapeur, une salle de sport, un salon de thé et bien plus encore. Vous pourrez également profiter de massages et de soins de beauté. Le jardin abrite une aire de jeux pour enfants avec un grand trampoline ainsi que des terrains de beach-volley et de football. Pour les plus jeunes, l'Alpen Adria Hotel possède une salle de jeux avec un mur d'escalade et de nombreux jeux, ainsi qu'un cinéma pour enfants. Un parc d'aventure est situé juste en face de l'hôtel. Il propose de nombreuses activités comme le rafting et le canyoning. La demi-pension comprend un copieux petit-déjeuner buffet avec du pain fait maison et un dîner de 4 plats avec le choix de plats et un buffet de salades. Une large gamme de vins italiens et autrichiens est disponible. L'établissement possède aussi un bar et un salon à vin. La piste cyclable de Gailtal passe devant l'hôtel. Vous pourrez emprunter gratuitement des vélos à l'hôtel. Les Alpes carniques et de Gailtal offrent de nombreuses possibilités de randonnées à pied et à VTT. En hiver, une navette gratuite rejoint le domaine skiable de Nassfeld. Un local à skis est mis gracieusement à votre disposition sur place. D'autre part, vous pourrez acheter vos forfaits de ski à la réception.

Ortners Eschenhof - Alpine Slowness

Ortners Eschenhof - Alpine Slowness

4*
Wasserfallweg 12
9546 Bad Kleinkirchheim

33 chambres, à partir de 117 €

Situé dans le centre-ville de Bad Kleinkirchheim, à 100 mètres des remontées mécaniques et à 3 minutes à pied des thermes St. Kathrein, l'établissement Ortners Eschenhof - Alpine Slowness dispose d'une piscine extérieure chauffée ainsi que d'un spa muni d'un hammam et d'une piscine intérieure. L'hôtel 4 étoiles à la gestion familiale propose des chambres lumineuses et non-fumeurs. Il possède de nombreux équipements adaptés aux familles séjournant avec des enfants en bas âge, tels que des tables familiales au restaurant, des baby phones, une salle de jeux ainsi qu'un club pour enfants avec un service de garde pour les enfants de 3 à 12 ans. L'Ortners Eschenhof dispense des massages et des soins de beauté. De plus, il organise des randonnées dans les Monts-Nock et comprend différents bains ainsi qu'une grande pelouse idéale pour prendre un bain de soleil. En outre, vous pourrez profiter de courts de tennis, de VTT ainsi que de vélos électriques. L'hôtel assure un service de navette privé vers une école de ski et un refuge de montagne privé, où vous aurez la possibilité de déguster une soupe gratuite.

Das Alpenhaus Kaprun

Das Alpenhaus Kaprun

4*
Schlossstraße 2
5710 Kaprun

120 chambres, à partir de 109 €

L'établissement Das Alpenhaus Kaprun se situe au pied du Kitzsteinhorn, dans le centre de Kaprun, à quelques pas de la remontée mécanique de Maiskogel. Il possède un spa doté de piscines intérieures et extérieures. Aménagé sur deux niveaux, le spa dispose également de plusieurs saunas, d'une salle de sport moderne, d'une salle de relaxation avec des lits à eau et d'un salon de beauté. La terrasse bien exposée offre une vue panoramique sur les montagnes environnantes. Le restaurant sert un large choix de plats autrichiens et internationaux, tandis que le vaste hall comporte une cheminée à foyer ouvert et un bar. Les chambres modernes sont décorées dans un style alpin et comprennent une télévision à écran LCD, un minibar ainsi qu'une salle de bains munie d'un sèche-cheveux. La plupart sont pourvues d'un balcon. Lors de votre séjour à l'hôtel Das Alpenhaus Kaprun, vous pourrez profiter d'une école de ski ainsi que de services de location de matériel de ski et d'achat de forfaits. En été, vous bénéficierez d'une remise de 30 % sur le green fee des 2 parcours de golf 18 trous du club de Zell am See. Des randonnées guidées et des excursions en vélo électrique sont par ailleurs organisées sur demande. Un service de navette depuis et vers de la gare de Zell am See est assuré moyennant des frais supplémentaires. De mi-mai à mi-octobre, la carte Zell am See-Kaprun est incluse dans les tarifs. Elle vous permettra de profiter d'une multitude d'avantages et de réductions, tels que l'accès gratuit aux bus et aux téléphériques locaux.

Hotel Der Löwe lebe frei

Hotel Der Löwe lebe frei

4*
Dorf 119
5771 Leogang

54 chambres, à partir de 113 €

Situé dans le centre de Leogang, l'Hotel Der Löwe lebe frei est un hôtel spa 4 étoiles bénéficiant d'un emplacement calme et entouré de montagnes pittoresques. Il est doté de 2 spas modernes, d'une piscine intérieure, de plusieurs saunas et d'une navette de ski privée. Une connexion Wi-Fi haut débit gratuite et une borne de recharge pour les voitures électriques sont à votre disposition. Les chambres spacieuses et meublées de façon traditionnelle disposent d'un balcon, de parquet et d'une télévision par câble à écran plat. La suite comprend un sauna, une cheminée et une baignoire îlot. L'hôtel est adapté aux fauteuils roulants et les logements sont accessibles par un ascenseur. Le restaurant Löwe sert une cuisine gastronomique alpine mettant l'accent sur des plats frais et régionaux, ainsi que des collations l'après-midi et des gâteaux faits maison (en hiver). Un dîner composé de 4 plats avec buffet de salades et fromages est proposé. L'établissement possède également un salon fumeurs avec une bibliothèque, le bar primé Lions Lounge Digestif Bar ainsi qu'une vinothèque de plain-pied. L'espace spa se compose d'un espace réservé aux adultes avec vue panoramique, à l'étage supérieur, ainsi que d'un espace familial avec piscine intérieure et plusieurs saunas. Des massages sont également dispensés et un bassin de natation naturel est disponible en été. Vous profiterez également d'une salle de sport. Des services de garde d'enfants sont possibles du lundi au vendredi, de 16h00 à 20h00 pour les enfants de 3 à 10 ans. En hiver, le domaine skiable de Leogang-Saalbach-Hinterglemm-Fieberbrunn vous attend à 1,8 km. Vous pourrez le rejoindrez depuis l'hôtel grâce à la navette gratuite. Une remontée mécanique familiale se trouve à proximité de l'hôtel avec une piste menant à l'arrière de l'hôtel. Des forfaits de ski peuvent être achetés sur place. Des pistes de ski de fond sont situées à moins de 300 mètres, tandis que des randonnées hivernales et des excursions à ski sont accessibles juste devant l'établissement. En été, la carte LöwenAlpin est comprise dans le tarif. Elle permet de profiter de nombreuses réductions et activités telles que des randonnées guidées à pied, un programme pour enfants et l'utilisation gratuite du téléphérique. Vous bénéficierez d'une réduction de 30% sur les 2 parcours de golf à proximité, d'un garage, d'installations de lavage pour les vélos et d'un service de blanchisserie gratuit pour les motards. Un service de location de vélos est assuré sur place.

Hotel Walserwirt

Hotel Walserwirt

4*
Walserstraße 24
5071 Wals

25 chambres, à partir de 92 €

L'Hotel Walserwirt, établissement à la gestion familiale depuis 1607, se situe dans un quartier passible, dans le centre-ville de Wals-Siezenheim, à 3 km de l'aéroport de Salzbourg et à 15 minutes de route du centre-ville. Le restaurant Paul's Steak Stubn sert des spécialités de viande. Vous pourrez profiter gratuitement d'un spa avec sauna, hammam, saunas finlandais, sauna bio et piscine intérieure. L'établissement propose 5 salles pour accueillir vos séminaires. Le parking est gratuit. La connexion Wi-Fi est gratuite dans les parties communes. L'Hotel Walserwirt est doté d'un service de location de vélos électriques, idéal pour partir à la découverte de la région. L'autoroute A1 se trouve à seulement 3 minutes en voiture, et le parc des expositions Messe Salzburg est à 8 minutes de route.

Hotel Elisabethpark

Hotel Elisabethpark

4*
Kaiser-Franz-Josef-Straße 5
5640 Bad Gastein

119 chambres, à partir de 41 €

Situé dans le centre de Bad Gastein, l'élégant Hotel Elisabethpark 4 étoiles de luxe dispose d'une piscine thermale et propose des transferts gratuits depuis et vers la gare. Les chambres disposent d'un balcon et donnent sur le parc, ou elles sont dotées d'une grande fenêtre offrant une vue panoramique sur la vallée. Vous profiterez d'une télévision par satellite, d'un minibar, d'un coffre-fort gratuit et d'une salle de bains avec sèche-cheveux et miroir de maquillage. Pour tout séjour de 5 nuits ou plus, vous bénéficierez gratuitement de peignoirs. Le restaurant Panorama sert une cuisine autrichienne et internationale sous forme de buffet pour le forfait demi-pension. Il offre une vue directe sur la montagne et la vallée. Le Prälatur, l'élégant restaurant à la carte, possède son propre bar à vin et bière. Spacieux, l'espace spa occupe 2 étages de l'établissement. Il comprend une piscine thermale intérieure, un sauna finlandais, un hammam et une salle de relaxation dotée d'un bar à thé et eau gratuit. L'exceptionnel Babor Spa & Beauty Center dispense quant à lui tout un éventail de soins de beauté et de spa. Sur place, vous trouverez également un billard et un salon de cigares, ainsi d'une salle de jeux pour enfants. En hiver, l'Hotel Elisabethpark assure une navette de ski-bus gratuite. Vous aurez la possibilité d'acquérir vos forfaits de ski à la réception. Chaque après-midi, vous pourrez déguster du vin chaud gratuit au bar après-ski.

Hotel Gerl

Hotel Gerl

3*
Bundesstr. 50
5071 Wals

50 chambres, à partir de 72 €

L'Hotel Gerl de Wals est un hôtel 3 étoiles situé à 2 minutes en voiture de l'autoroute A1 et à 15 minutes de route du centre de Salzbourg. Une connexion Wi-Fi et un parking public y sont gratuitement disponibles. Les chambres de l'Hôtel Gerl disposent toutes d'une salle de bains et de la télévision par câble. La plupart d'entre elles possèdent également un balcon. L'aéroport de Salzbourg se trouve à 5 minutes de route.

Spa Hotel Schloss Weikersdorf

Spa Hotel Schloss Weikersdorf

4*
Schlossgasse 9-11
2500 Baden

99 chambres, à partir de 69 €

Situé à côté du parc Doblhoffpark, le Spa Hotel Schloss Weikersdorf est un hôtel historique 4 étoiles élégant. Il offre une vue sur la plus grande roseraie à la française d'Europe, où sont cultivées 600 espèces de roses différentes. Vous pourrez vous détendre dans le spa de 1 000 m² du Schloss Weikersdorf, où sont prodigués des massages et des soins. Vous profiterez gratuitement d'une connexion Wi-Fi dans l'ensemble des locaux et d'un grand parking sur place. L'établissement se trouve à quelques pas de la zone piétonne et du casino de Baden.

Werzer's Hotel Resort Pörtschach

Werzer's Hotel Resort Pörtschach

4*
Werzerpromenade 8
9210 Portschach am Worthersee

119 chambres, à partir de 206 €

Installé sur les rives du lac Wörth à Pörtschach, l'hôtel supérieur 4 étoiles Werzer's Hotel Resort Pörtschach est pourvu d'un espace spa exclusif de 2 000 m² avec des bains publics donnant sur le lac, d'une plage privée de 3 000 m², de 2 restaurants, de chambres climatisées dotées d'un grand balcon et d'une connexion Wi-Fi gratuite. Le grand spa du Werzer's Hotel Resort Pörtschach comporte une piscine intérieure chauffée, des saunas, des salles de relaxation, une salle de sport et une piscine chauffée dans le lac. Un large choix de massages et de soins de beauté est par ailleurs proposé. L'établissement possède 2 restaurants, dont l'un est situé au bord du lac et l'autre sert un menu à la carte. Tous deux préparent une cuisine autrichienne et internationale, avec une terrasse donnant sur le lac. Vous pourrez également vous restaurer au club de plage du Werzer situé près des bains publics sur le lac. Les plus jeunes pourront s'amuser dans l'aire de jeux intérieure et extérieure de 300 m². Vous bénéficierez en outre d'un service de garde d'enfants (à partir de 3 ans) le week-end, les jours fériés et pendant les vacances scolaires autrichiennes. L'aéroport de Klagenfurt se trouve à 20 km du Werzer's Hotel Resort Pörtschach.

Hotel Gabi

Hotel Gabi

4*
Steinerstraße 1
5071 Wals

25 chambres, à partir de 81 €

Situé à Wals, dans la périphérie verdoyante de Salzbourg, l'Hotel Gabi possède une piscine extérieure. Il propose des hébergements dotés d'une connexion Wi-Fi gratuite, d'un balcon et d'une télévision à écran plat. En outre, le stationnement sur place est gratuit. L'établissement dispose d'un spa qui comprend un sauna, un bain à vapeur, une cabine infrarouge et une salle de sport moderne. L'Hotel Gabi sert tous les matins un copieux petit-déjeuner buffet composé de nombreux produits régionaux. En été, vous pourrez le savourer sur la terrasse tout en admirant la vue sur la montagne Untersberg. À deux pas de l'établissement, vous trouverez une aire de jeux. Les chambres climatisées donnent accès à une piscine intérieure. De plus, vous serez à 500 mètres d'une plage privée. Enfin, l'Hotel Gabi se situe à quelques minutes en voiture de l'aéroport, du centre de Salzbourg et des diverses autoroutes de la région.

Résumé des avis des internautes

Note moyenne (8.64 / 10) selon 3034 avis pour les 16 hôtels présentés ci-dessus.