Hotel Irlande piscine

Vous préparez votre voyage et vous cherchez tout spécialement un hôtel avec piscine en Irlande ?
Le Voyageur du Net a repéré pour vous des hôtels à Castlebar, à Clonakilty, à Cork, à Dingle, à Dublin, à Dungarvan, à Ennis, à Galway, à Kenmare, à Killarney, à Kinsale, à Letterkenny, à Mullingar, à Oranmore, à Tralee, à Tullamore, à Westport et à Wexford. Avec un peu plus de 100 hôtels répartis sur 58 villes ... vous devriez trouver votre bonheur ! Le Voyageur du Net n'a malheureusement pas visité tous ces hôtels, en revanche il a visionné toutes les photos fournies par les hôtels et n'a gardé que les photos de piscine. Un sacré boulot, mais au final cela vous facilite la vie !

Carte des hôtels avec piscine en Irlande

Le Top 16 des 105 hôtels avec piscine intérieure ou extérieure en Irlande

Hilton Dublin Kilmainham

Hilton Dublin Kilmainham

4*
Inchicore Road
D8 Dublin

120 chambres, à partir de 142 €
Chaîne : Hilton Hotels

L'hôtel Hilton Dublin Kilmainham se trouve à seulement quelques minutes de route du centre-ville et à quelques pas de la gare de Heuston, qui est desservie par des trains Intercity. L'établissement offre une vue pittoresque sur le parc Phoenix et sur la ville de Dublin. Sur place, vous pourrez faire de l'exercice et vous détendre dans la salle de sport LivingWell, qui comprend une piscine d'hydrothérapie, un sauna et un jacuzzi. Toutes les chambres de l'Hilton Kilmainham Dublin disposent d'une connexion haut débit à Internet gratuite et d'une télévision à écran plasma. Le 4 Corners Bar and Terrace a été rénové et propose un nouveau menu ainsi que des offres promotionnelles sur les boissons. Cet hôtel 4 étoiles de Dublin surplombe la prison de Kilmainham. La brasserie Guinness, le zoo de Dublin et l'IMMA (musée irlandais d'art moderne) sont accessibles à pied.

The Blarney Hotel & Golf Resort

The Blarney Hotel & Golf Resort

4*
Tower
. Blarney

118 chambres, à partir de 59 €

Situé au coeur des 66 hectares de la magnifique vallée boisée de Shournagh, ce superbe complexe met de nombreuses installations à votre disposition et se positionne comme l'un des meilleurs établissements du pays. Parmi ses nombreuses qualités, son emplacement mérite à lui seul le déplacement et vous permettra de rejoindre facilement la ville historique de Blarney, dans le compté de Cork, riche en histoire, en légendes et en paysages naturels escarpés. Le complexe abrite un centre thermal complet avec une piscine de 20 mètres de long, des cabines de bronzage, un bain à remous, des bains à vapeur et des salles de soins propices à la détente après une journée bien remplie. Un petit-déjeuner irlandais complet est servi tous les jours. Le The Lions Den, situé dans le Club House, dégage une atmosphère apaisante et vous propose des repas de style bistrot. Des plats irlandais raffinés vous attendent tous les soirs au restaurant Inniscarra. Avec son ambiance détendue, le bar Cormacs propose quant à lui des collations mais aussi des cocktails à savourer avant ou après le dîner. Le Blarney Golf Resort possède de luxueuses salles de conférences et de banquets et constitue ainsi un endroit idéal pour organiser des réunions et des séjours d'entreprise. Des offres spéciales de 2 nuits ou plus vous sont également proposées.

Aghadoe Heights Hotel & Spa

Aghadoe Heights Hotel & Spa

5*
Lakes of Killarney
Killarney

74 chambres, à partir de 160 €

Situé à 3 km du centre-ville de Killarney, l'hôtel 5 étoiles Aghadoe Heights surplombe les montagnes et les lacs. Il possède une piscine intérieure, un restaurant primé et propose un service de transfert depuis l'aéroport de Kerry. Les chambres climatisées de l'Aghadoe Heights Hotel & Spa disposent d'une baignoire et d'une douche à l'italienne séparées. Elles sont également dotées d'une connexion Wi-Fi gratuite et d'un minibar ; certaines chambres possèdent une baie vitrée. Le spa donne sur la campagne du Kerry et propose un large éventail de soins. Il dispose également d'un bain à remous, d'un hammam et d'une petite salle de sport. Le restaurant Lake Room sert une cuisine européenne raffinée et possède une cave à vins vitrée au centre du restaurant. Vous pourrez vous détendre dans le salon The Heights ou dîner en plein air sur la terrasse du bar et profiter de la superbe vue sur les montagnes. Le centre équestre de Killarney est situé à moins de 10 minutes de marche. Le club de golf de Killarney se trouve à moins d'1,6 km de l'hôtel Aghadoe.

Bridge House Hotel, Leisure Club & Spa

Bridge House Hotel, Leisure Club & Spa

4*
Bridge Street
Tullamore

70 chambres, à partir de 79 €

Situé au coeur de la région des Midlands irlandais dans le centre-ville de Tullamore, le Bridge House Hotel, Leisure Club & Spa est un luxueux hôtel 4 étoiles et spa offrant un cadre reposant, que vous soyez en voyage d'affaires ou de loisir. Décorées avec élégance, toutes les chambres disposent d'une télévision et d'une salle de bains privative avec douche. Une connexion Wi-Fi est mise gracieusement à votre disposition dans les chambres. Réputé pour son hospitalité irlandaise traditionnelle et pour ses nombreuses installations, le Bridge House Hotel Leisure Club & Spa propose de merveilleux restaurants et bars sur place, ainsi qu'un club de loisirs comprenant une salle de sport, une piscine, un bain à remous, un sauna, un hammam et un bain à remous en plein air. Dans les environs, vous pourrez profiter d'une partie de golf ou partir à la découverte de superbes boutiques, pubs et restaurants.

The Park Hotel, Holiday Homes & Leisure Centre

The Park Hotel, Holiday Homes & Leisure Centre

3*
Shandon Road
Dungarvan

86 chambres, à partir de 79 €

Bénéficiant du cadre spectaculaire constitué par la campagne vallonnée, l'établissement The Park Hotel, Homes & Leisure Centre propose des chambres confortables, une connexion Wi-Fi gratuite, de vastes installations de loisirs et une salle de conférences complète. Il offre en outre des vues latérales sur l'estuaire du fleuve Colligan. Situé dans un parc paysager de 2 hectares dans le comté de Waterford, le Park Hotel jouit d'un emplacement paisible, tout en étant placé à seulement 5 minutes à pied du centre de Dungarvan. Vous y trouverez un grand choix de magasins, pubs et restaurants, ainsi qu'un cinéma et une aire de jeux. Il vous sera aussi possible de passer une journée à Cork, à moins d'une heure de route. Après une journée bien remplie, vous pourrez vous détendre au centre de loisirs comprenant une salle de sport, une piscine, un bain à remous thérapeutique, un sauna et un hammam. Pour terminer la journée, le restaurant Garden Room propose un menu varié préparé avec des produits de saison locaux frais dans un cadre intime.

Tullamore Court Hotel

Tullamore Court Hotel

4*
O'Moore Street
Tullamore

104 chambres, à partir de 74 €

Le Tullamore Court Hotel est situé à proximité des restaurants, des boutiques et des bars de Tullamore. Ses chambres sont dotées d'une salle de bains privative. La plupart disposent d'une baignoire spa. Il propose un restaurant, une piscine et une salle de sport. Alliant hospitalité irlandaise traditionnelle et luxe moderne, l'établissement comprend des chambres spacieuses équipées d'un bureau, d'une télévision, d'une connexion Internet gratuite et d'articles de toilette offerts. Un parking est disponible gracieusement. Affichant une architecture moderne, le restaurant Windmill sert une cuisine irlandaise et européenne raffinée. Des salles à manger privées sont à votre disposition si vous souhaitez passer une soirée dans un cadre plus intime. Le bar-salon organise régulièrement des concerts. Le centre de loisirs primé du Tullamore Court Hotel est muni d'une piscine de 20 mètres, d'un volcan aquatique, d'un hammam et d'un sauna. La salle de sport comporte des appareils de musculation, un espace de remise en forme et un studio d'aérobic. Vous trouverez plusieurs parcours de golf à proximité, notamment The Heritage, Tullamore, Esker Hills et le mondialement connu K Club. L'hippodrome de Kilbeggan est à 15 minutes de route.

Auburn Lodge Hotel & Leisure Centre

Auburn Lodge Hotel & Leisure Centre

3*
Galway Road
Ennis

110 chambres, à partir de 59 €

Situé à 5 minutes de route du centre d'Ennis, l'Auburn Lodge Hotel & Leisure Centre propose une piscine intérieure, un bain à remous propice à la détente, une salle de sport moderne, un bar et un restaurant. L'aéroport de Shannon se trouve à 15 km. Les chambres de l'Auburn Lodge Hotel & Leisure Centre comprennent une télévision et un plateau/bouilloire gratuit. Leur salle de bains privative est équipée d'un sèche-cheveux. Une connexion Wi-Fi gratuite est accessible dans l'ensemble de l'établissement. La salle de sport est dotée d'équipements ultramodernes, tels que des écrans LCD. Après vous être dépensé, vous pourrez vous détendre dans le hammam et le sauna. Une piscine avec de grands vestiaires est également destinée aux enfants. L'établissement comprend en outre 4 salles de soins qui proposent des massages, des soins du visage et des pédicures. Vous pourrez savourer des plats traditionnels et continentaux, préparés avec des ingrédients frais et locaux, à l'Oyster Restaurant (ouvert en haute saison). Le restaurant Ennis vous accueille dans un décor très convivial en bois et en briques. Vous aurez la possibilité de commander des collations, de la viande à la découpe et des plats de bistrot tout au long de la journée au pub Taylor Quigley. Ce dernier organise par ailleurs des concerts en saison. Un parking gratuit est disponible sur place et la confrérie d'Ennis, datant du XIIIe siècle, se trouve à seulement 1,6 km. Le château de Bunratty et Folk Park vous attendent à 10 km tandis que les célèbres falaises de Moher et Burren sont accessibles à 30 km de l'hôtel.

Oranmore Lodge Hotel Conference And Leisure Centre Galway

Oranmore Lodge Hotel Conference And Leisure Centre Galway

4*
Oranmore
. Galway

50 chambres, à partir de 69 €

Situé au bord de la baie de Galway, à seulement 5 minutes en voiture de la M6 et à 10 minutes de route de la ville de Galway et de son aéroport, l'Oranmore Lodge Hotel Conference And Leisure Centre Galway est un établissement 4 étoiles, proposant des chambres luxueuses et un équipement de loisirs, comprenant une piscine intérieure et une machine de natation. Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement dans l'ensemble de l'établissement. Se trouvant au coeur d'un magnifique et paisible environnement de campagne, en périphérie de Galway, l'établissement Oranmore Lodge Hotel Conference and Leisure Centre Galway vous accueille à seulement quelques minutes à pied du village d'Oranmore, doté de pubs sympathiques et de restaurants. Vous pourrez en outre faire de superbes promenades dans la baie de Galway. L'établissement compte 55 luxueuses chambres, équipées d'une salle de bains privative, et 5 appartements. Les chambres, spacieuses et modernes, sont dotées d'une décoration récente, dans des tons chauds. Les lits et les fauteuils sont pourvus de draps blancs. Au restaurant Hunt Room, l'établissement propose des dîners intimes, au coin du feu, tandis que le confortable bar Blarney's sert une cuisine délicieuse, riche en caractère traditionnel et pleine d'un charme authentique. Le club de bien-être dispose d'une piscine de 17 mètres, équipée d'un système de nage à contre-courant. Vous bénéficierez également d'un sauna, de bains à remous et à vapeur, d'une salle de sport et d'une suite de soins de beauté, disponible pour tous.

Talbot Hotel Wexford

Talbot Hotel Wexford

4*
On The Quay
. Wexford

19 chambres, à partir de 59 €

Donnant sur le port de Wexford et agrémenté d'oeuvres d'art locales, le Talbot Hotel possède une piscine intérieure et une baignoire spa. Un parking est disponible gratuitement sur place. Le club de golf de Wexford est situé à seulement 5 minutes en voiture. Le restaurant Oyster Lane propose des produits frais locaux. Vous pourrez savourer un déjeuner simple ou siroter un verre le soir au bar-grill de l'hôtel, le Ballast Bank. Vous atteindrez le port de Wexford et ses liaisons par ferry vers le Sud du Pays de Galles en moins de 20 minutes en voiture. La gare et le centre-ville de Wexford sont à 10 minutes à pied. Toutes les chambres disposent de la climatisation et d'un plateau/bouilloire. Certaines offrent une vue sur la rivière Slaney.

Clanree Hotel & Leisure Centre

Clanree Hotel & Leisure Centre

4*
Derry Road
. Letterkenny

178 chambres, à partir de 76 €

Disposant d'une piscine de 20 mètres, d'une salle de sport et d'un bain à remous, le Clanree Hotel se trouve à seulement 15 minutes à pied du centre-ville animé de Letterkenny. Il propose des chambres spacieuses et une terrasse. Les chambres du Clanree comprennent toutes une salle de bains privative, une télévision par satellite et un plateau/bouilloire. Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement dans les parties communes de l'hôtel. Le centre de loisirs est doté d'un sauna où vous pourrez vous détendre, d'un hammam et d'une piscine pour enfants. Le salon de beauté Fuchsia propose un vaste choix de soins de beauté. Le restaurant Aileach sert un déjeuner à la carte avec de la viande à la découpe et un menu pour les lève-tôt. Le bar McGettigan's propose un menu complet et des spectacles presque tous les week-ends. Situé en plein coeur du comté du Donegal, le Clanree Hotel se trouve à 25 minutes en voiture du parc national de Glenveigh et des monuments historiques de Grianan d'Aileach. La ville de Derry est située à 48 km.

Westport Plaza Hotel, Spa & Leisure

Westport Plaza Hotel, Spa & Leisure

4*
Castlebar Street
Westport

88 chambres, à partir de 108 €

Dans le centre de Westport, cet hôtel 4 étoiles primé dispose de lits king-size et d'une salle de bains en marbre italien avec une baignoire spa dans chacune de ses chambres de luxe. Il possède un restaurant gastronomique, un club de bien-être, une piscine et un spa. Toutes les chambres climatisées de l'hôtel Westport Plaza sont décorées avec goût et dotées d'une connexion Wi-Fi gratuite. Elles comprennent également une télévision à écran plat avec des films et de la musique à la demande. Le restaurant Merlot sert une cuisine sophistiquée avec un menu européen et une vaste carte de vins du monde. Le bar chic Plaza propose de savoureux cocktails et des collations légères. Juste en face de la cour, le club de bien-être comprend toute une gamme d'équipements pour vous détendre, avec notamment un bain à remous et une salle de sport. Le spa propose des massages, des enveloppements corporels et des soins de beauté. L'hôtel se situe à proximité des rives de la baie de Clew ; il est entouré de superbes paysages, avec entre autres le mont Croagh Patrick. Vous trouverez en outre plusieurs parcours de golf dans les environs.

Castlecourt Hotel, Spa & Leisure

Castlecourt Hotel, Spa & Leisure

4*
Castlebar Street
Westport

150 chambres, à partir de 84 €

Situé à au coeur de Westport, le Castelcourt Hotel, Spa & Leisure est un hôtel 4 étoiles à la gestion familiale. L'établissement organise des concerts et des soirées dansantes tous les soirs. Il met également à votre disposition une piscine intérieure de 20 mètres, une salle de sport, un spa et des chambres joliment décorées. Les chambres spacieuses sont toutes équipées d'une télévision et d'une connexion Wi-Fi gratuite. Certaines possèdent un lit à baldaquin et d'autres sont pourvues d'une baignoire spa. Doté d'un bain à remous extérieur en pierre, le spa de luxe Sula propose un large choix de massages, d'enveloppements corporels et de soins beauté. Vous trouverez également un sauna, un bain à vapeur et une salle de sport entièrement équipée sur place. Le restaurant Orchard propose un espace lumineux et élégant, tandis que le Bistro du patio sert des déjeuners légers et des pâtisseries toute la journée. Les parcours de golf de Westport et de Mulranny sont tous les deux accessibles en 5 minutes à pied. Enfin, la gare ferroviaire de Westport se situe à 10 minutes de marche.

Kenmare Bay Hotel Lodges

Kenmare Bay Hotel Lodges

5*
Kenmare
Kenmare

14 chambres, à partir de 169 €

Situé à seulement 5 minutes de marche du centre-ville de Kenmare, l'établissement 5 étoiles Kenmare Bay Hotel Lodges propose un parking gratuit, ainsi que des hébergements avec salle à manger décloisonnée, salon et cuisine entièrement équipée. Le Kenmare Bay Lodges fait partie du complexe Kenmare Bay Hotel & Resort, où vous profiterez de l'accès à différentes installations, telles que la piscine, la salle de sport, le bain à remous, le restaurant The Bay et le bar Courtyard. Les horaires d'ouverture de l'hôtel et du restaurant dépendent de la saison. Veuillez consulter la rubrique « À savoir » ci-dessous. Les hébergements comprennent un coin repas doté d'une table et de chaises, un salon avec canapé, grande télévision à écran plat et lecteur DVD, ainsi que 2 spacieuses chambres munies d'une télévision à écran LCD et d'une salle de bains privative avec baignoire et douche à jets puissants. Leur cuisine moderne est équipée de plans de travail en granit, d'une cuisinière, d'un four micro-ondes et d'un lave-vaisselle. Lors de votre séjour au Kenmare Bay, vous pourrez pratiquer divers sports nautiques, partir à la pêche ou encore participer à des safaris en mer. Enfin, Kenmare Bay Lodges se trouve à 5 minutes de route du parcours de golf de Kenmare.

Radisson Blu Hotel, Letterkenny

Radisson Blu Hotel, Letterkenny

4*
Paddy Harte Road
Letterkenny

114 chambres, à partir de 69 €
Chaîne : Radisson Blu

Situé en plein coeur de Letterkenny, cet hôtel moderne constitue un excellent point d'ancrage pour découvrir les célèbres parcours de golf, les plages et la campagne du comté de Donegals. Le Radisson Blu Hotel, Letterkenny bénéficie d'un design irlandais contemporain, et il est doté de tout les équipements de confort nécessaires au voyageur d'affaires et aux touristes. L'hôtel est à une courte distance de marche de quatre centres commerciaux, du théâtre, du cinéma, et de toute la culture et de la vie nocturne de la ville. Pour votre détente, après une longue journée de réunions ou de visites, l'hôtel possède un centre de remise en forme avec une piscine de 17 mètres où vous pourrez faire des longueurs, un hammam relaxant, un sauna et une salle de sports entièrement équipée.

Inchydoney Island Lodge & Spa

Inchydoney Island Lodge & Spa

4*
Inchydoney Island
Clonakilty

67 chambres, à partir de 220 €

Surplombant l'océan Atlantique, l'Inchydoney Island Lodge & Spa a été déclaré à deux reprises « Premier complexe de thalassothérapie d'Irlande ». Il dispose de chambres élégantes dotées d'un balcon offrant une vue imprenable sur les plages de sable, à l'ouest de Cork. Les chambres spacieuses comprennent un mobilier luxueux, une télévision à écran plat et une machine à café Nespresso. Dans la salle de bains, vous trouverez des peignoirs, des chaussons et un sèche-cheveux. Offrant une vue panoramique sur la mer, le restaurant primé Gulfstream sert une cuisine française et méditerranéenne raffinée et des plats du jour à base de poisson. Présentant un décor chaleureux et proposant de savoureux plats de brasserie, le pub et bistrot Dunes vous accueille dans un cadre au thème nautique. Le spa Island met à votre disposition de superbes installations, dont la piscine de thalassothérapie à l'eau de mer, alimentée directement depuis l'océan. Toute une gamme de soins de beauté, de massages et d'enveloppements corporels est disponible. L'hôtel est situé juste à l'extérieur de la ville de Clonakilty et le club de golf Dunmore se trouve à 5 minutes en voiture. Dans la région, vous pourrez faire de l'équitation, du surf et observer les baleines.

Salthill Hotel

Salthill Hotel

4*
Promenade
Galway

161 chambres, à partir de 87 €

Donnant sur la célèbre promenade de Salthill, la baie de Galway et les collines de Clare, l'élégant Salthill Hotel est pourvu d'une piscine de 25 mètres, d'un bain à remous ainsi que d'une grande salle de sport. Situé à seulement 1 km du centre-ville de Galway, il vous accueille dans la superbe campagne de Galway, sur la route touristique du parc national du Connemara. Dotées d'une télévision par câble à écran plat, les chambres du Salthill Hotel disposent toutes d'une connexion Wi-Fi gratuite. Vous pourrez profiter gratuitement de thé et de café. Les chambres comprennent également une salle de bains privative pourvue d'un sèche-cheveux et d'articles de toilette. Certaines offrent une vue magnifique sur la mer. Vous pourrez déguster un petit-déjeuner irlandais complet chaque matin. Les restaurants The Amber Room et Prom servent une variété de menus préparés entièrement avec des produits locaux. Le café-bar Blackrock vous invite à découvrir un grand choix de boissons, de vins, de cocktails, ainsi que des spécialités de thé et café. Vous pourrez profiter de la vue sur l'océan depuis le coin salon extérieur. Vous disposerez d'un accès gratuit à la salle de sport The Ocean, qui comporte une piscine intérieure de 25 mètres, un bassin d'hydrothérapie de 18 mètres, un bain à remous, un sauna et un hammam. Vous pourrez également utiliser une grande salle de sport entièrement équipée et suivre des cours de remise en forme quotidiens, dont certains gratuitement. Un parking gratuit est mis à votre disposition. L'hôtel vous attend sur la route côtière de Salthill face à la promenade et la baie de Galway. Le club de golf de Galway et le stade Pearse se trouvent respectivement à 10 et 5 minutes de marche.

Résumé des avis des internautes

Note moyenne (8.71 / 10) selon 3804 avis pour les 16 hôtels présentés ci-dessus.