Hotel Italie piscine

Vous préparez votre voyage et vous cherchez tout spécialement un hôtel avec piscine en Italie ?
Le Voyageur du Net a repéré pour vous des hôtels dans les Abruzzes, en Basilicate, en Calabre, en Campanie, en Emilie Romagne, dans la région du Frioul Vénétie Julienne, dans le Latium, en Ligurie, en Lombardie, dans les Marches, à Isernia, en Ombrie, dans le Piémont, dans les Pouilles, en Sardaigne, en Sicile, en Toscane, en Trentin Haut Adige, dans le Val d'Aoste et en Vénétie. Avec un peu plus de 2260 hôtels répartis sur 1732 villes ... vous devriez trouver votre bonheur ! Le Voyageur du Net n'a malheureusement pas visité tous ces hôtels, en revanche il a visionné toutes les photos fournies par les hôtels et n'a gardé que les photos de piscine. Un sacré boulot, mais au final cela vous facilite la vie !

Carte des hôtels avec piscine en Italie

Le Top 16 des 2261 hôtels avec piscine intérieure ou extérieure en Italie

Hilton Giardini Naxos

Hilton Giardini Naxos

4*
Viale Jannuzzo 47
25049 Giardini Naxos

296 chambres, à partir de 140 €
Chaîne : Hilton Hotels

L'Hilton Giardini Naxos dispose de jardins tropicaux, d'un spa et d'une piscine extérieure donnant sur la mer et sur l'Etna. Ses chambres, spacieuses et luxueuses, possèdent un décor élégant et un balcon privé. La salle de sport ouverte 24h/24 est accessible gratuitement.

Toutes les chambres climatisées disposent également d'un plateau/bouilloire, d'un minibar ainsi que d'une télévision par satellite à écran plat avec des chaînes à la carte. Les salles de bains comprennent des chaussons, des articles de toilette et un sèche-cheveux.

Le bar du hall vous propose des pâtisseries siciliennes faites maison, tandis que le bar de la plage sert des cocktails et des collations tout au long de la journée. Les restaurants Panarea et Sciara offrent tous deux une superbe vue sur la mer.

Des soins de beauté et des massages sont disponibles dans le spa, où vous trouverez également une piscine de thalassothérapie intérieure, un sauna ainsi qu'une variété de douches et de bassins d'hydrothérapie. L'établissement est doté de 2 plages privées à proximité.

L'Hilton se trouve à environ 2 km du centre-ville de Giardini Naxos. Des bus pour Taormine s'arrêtent à 100 mètres.

Alpenroyal Grand Hotel Gourmet & Spa

Alpenroyal Grand Hotel Gourmet & Spa

5*
Via Meisules 43
39048 Selva Di Val Gardena

55 chambres, à partir de 252 €
Chaîne : The Leading Hotels of the World

Niché au coeur d'un parc de 1,5 hectare à Selva di Val Gardena, l'Alpenroyal Grand Hotel Gourmet & Spa est un établissement 5 étoiles qui possède un espace bien-être gratuit avec trois piscines, un spa exclusif et un restaurant gastronomique.

Ses chambres et ses suites de luxe allient le confort moderne à des éléments traditionnels uniques. Dotées de la moquette, elles comprennent un grand coin salon, une télévision par satellite/câble à écran plat avec des chaînes à la carte et un minibar.

Les suites comportent deux salles de bains pourvues d'articles de toilette Bulgari, de même qu'une console PlayStation ainsi qu'une terrasse ou un balcon donnant sur les Dolomites et le parc. Certaines chambres bénéficient d'un balcon meublé. Une connexion Wi-Fi est accessible gratuitement dans l'ensemble de ses locaux.

Le petit-déjeuner est servi dans le restaurant ou sur la terrasse ; il se compose de boissons chaudes, d'une gamme de thés et de charcuterie avec des croissants fraîchement cuits au four ainsi que des jus de fruits. Du saumon, des oeufs, des gaufres et du prosecco sont également proposés. Ouvert toute la journée, le restaurant est spécialisé dans la cuisine internationale et les mets du Tyrol du sud. Il prépare aussi des plats à la carte pour le déjeuner.

Membre de l'organisation hôtelière The Leading Hotels of the World, l'Alpenroyal possède une salle de sport et une réception ouverte 24h/24 et 7j/7. Des soins de beauté sont à réserver au spa. L'espace bien-être est doté de 2 bains à remous, 3 saunas, 1 bain Kneipp et 3 espaces de relaxation.

L'établissement organise des soirées barbecue dans le jardin avec vue sur la montagne et agrémenté d'une aire de jeux ainsi que des randonnées gratuites tous les jours. Un billard installé à côté du snack-bar, une salle de jeux avec des consoles Wii et une PlayStation sont également à votre disposition.

Le ski-bus public vous amènera au domaine skiable du Col Raiser, à 600 mètres, tandis que des transferts gratuits vers le centre de Selva Di Val Gardena sont assurés de 8h30 à 22h30. Vous pourrez réserver un hélicoptère privé sur demande qui pourra venir vous chercher à l'aéroport.

Hilton Sorrento Palace

Hilton Sorrento Palace

4*
Via S. Antonio 13
80067 Sorrento

341 chambres, à partir de 164 €
Chaîne : Hilton Hotels

Donnant sur la baie de Naples et la ville de Sorrente, le Hilton Sorrento Palace vous propose des piscines intérieure et extérieure, une terrasse bien exposée ainsi que des chambres élégantes et climatisées. Il se trouve à 1 km de la place centrale, la Piazza Tasso.

L'hôtel 4 étoiles Sorrento Palace vous accueille dans des chambres dotées de la télévision par satellite, d'un minibar ainsi que d'une salle de bains privative avec un sèche-cheveux et des articles de toilette gratuits. Certaines possèdent un balcon avec vue sur la mer Tyrrhénienne et certaines donnent sur le jardin.

Certaines chambres offrent un accès exclusif au salon Settimo, qui comprend une piscine réservée ainsi qu'un généreux buffet varié disponible à toute heure de la journée. Vous pourrez également profiter du centre de remise en forme, du jardin et du court de tennis.

L'établissement propose chaque jour un petit-déjeuner et des rafraîchissements. En outre, le restaurant panoramique sert des fruits de mer et des pizzas napolitaines traditionnelles.

L'hôtel se situe à 5 minutes de route du port de Sorrente, où vous pourrez prendre un ferry à destination de Capri. La côte d'Amalfi se trouve à 30 km.

Grand Hotel Excelsior Vittoria

Grand Hotel Excelsior Vittoria

5*
Piazza Tasso 34
80067 Sorrento

16 chambres, à partir de 462 €
Chaîne : The Leading Hotels of the World

Situé sur un rocher surplombant la baie de Naples, le Grand Hotel Excelsior Vittoria comprend 3 bâtiments historiques dans un parc privé méditerranéen. L'entrée de l'immeuble se fait par la place principale de Sorrente et un ascenseur le relie directement au port.

Le spa sur place, La Serra, se compose de jacuzzis et de salles de massage. La piscine extérieure avec bain hydromassant est installée sur une terrasse bien exposée et dotée de parasols, de chaises longues et de transats gratuits.

Présentant du parquet élégant ou du carrelage, toutes les chambres disposent d'une connexion Wi-Fi gratuite, de la climatisation et d'une télévision par satellite à écran plat. Certaines possèdent également un balcon surplombant la baie ou les magnifiques jardins méditerranéens.

Sur place, vous trouverez plusieurs restaurants de qualité et un bar élégant avec vue sur la mer. Différentes animations et des concerts sont organisés régulièrement. Le matin, vous apprécierez en outre le petit-déjeuner buffet, composé d'une variété de mets sucrés et salés.

D'autre part, le Grand Hotel Excelsior Vittoria abrite un parking privé avec service de voiturier. Enfin, un service de navette depuis la gare ferroviaire de Naples est assuré sur demande.

Holiday Inn Rome - Eur Parco Dei Medici

Holiday Inn Rome - Eur Parco Dei Medici

4*
Viale Castello della Magliana 65
00148 Rome

317 chambres, à partir de 80 €
Chaîne : Holiday Inn Hotels & Resorts

Situé à seulement 500 mètres de la gare Muratella, où vous pourrez emprunter les lignes qui desservent le centre-ville de Rome et l'aéroport de Fiumicino, l'établissement Holiday Inn Rome - Eur Parco Dei Medici se trouve dans le quartier d'affaires de la ville. Il dispose d'une piscine et d'un parking gratuit.

Cet hôtel 4 étoiles est à 1 km du club de golf Parco de Medici et à 6 km du parc d'expositions Fiera di Roma. À proximité, vous trouverez également le complexe Space Cinemas, des restaurants et des magasins. Un service de navette régulier pour l'aéroport de Fiumicino et le centre-ville de Rome est disponible, moyennant un supplément modique.

Toutes les chambres sont climatisées et disposent d'un minibar et d'une télévision par satellite à écran LCD avec bouquet de chaînes à la carte et Sky football. Toutes les salles de bains sont privatives et pourvues d'un sèche-cheveux.

L'établissement Holiday Inn Rome - Eur Parco Dei Medici sert un petit-déjeuner américain buffet tous les matins. Le restaurant La Serra propose pour le déjeuner et le dîner des spécialités méditerranéennes et internationales. Vous pourrez déguster une boisson au bar-salon Incontro, où au bord de la piscine en été.

Hilton Molino Stucky Venice

Hilton Molino Stucky Venice

5*
Giudecca 810
30133 Venice

378 chambres, à partir de 192 €
Chaîne : Hilton Hotels

Bénéficiant d'un emplacement paisible sur les rives de l'île de Giudecca, l'hôtel Hilton Molino Stucky Venice occupe une ancienne meunerie rénovée. Ce chef-d'oeuvre vénitien possède une piscine sur le toit ainsi que le plus grand spa de la ville.

Pourvues d'une décoration de style contemporain, les chambres et suites climatisées de l'établissement sont ornées d'un mobilier élégant. Elles disposent d'une télévision à écran plat, d'une cafetière et d'une salle de bains en marbre. Certaines donnent sur la ville et le canal tandis que d'autres permettent d'accéder au salon exécutif où sont servies des boissons et des collations toute la journée.

L'hôtel comprend plusieurs restaurants élégants et un bar sur le toit, où vous pourrez profiter d'une vue magnifique sur Venise. Il sera possible de vous y détendre avec un verre et de déguster une cuisine traditionnelle italienne ou vénitienne.

Le centre de bien-être comporte un sauna, un bain à remous et un bain turc. Une salle de sport est également disponible gratuitement.

Le Hilton Molino Stucky Venice assure un service de navette en bateau-bus permettant d'accéder au centre-ville en 10 minutes environ.

Grand Hotel Palazzo Della Fonte

Grand Hotel Palazzo Della Fonte

5*
Via Dei Villini 7
03014 Fiuggi

153 chambres, à partir de 185 €
Chaîne : The Leading Hotels of the World

Niché dans un parc centenaire, le Palazzo Della Fonte se trouve à 10 minutes de marche du centre-ville de Fiuggi. Cet élégant hôtel dispose d'un décor de style Art nouveau et offre une vue panoramique sur les collines environnantes.

Le centre de bien-être couvre une surface de 1 500 m². Vous profiterez d'un accès gratuit au bain turc, au bain à remous et à la salle de remise en forme. Vous pourrez bénéficier de tarifs réduits au parcours de gold Fiuggi, situé à 1,5 km. Une navette gratuite est à votre disposition pour s'y rendre.

Les chambres raffinées sont dotées de parquet et de meubles anglais de style rustique. La salle de bains est pourvue d'un peignoir, de chaussons et de marbre blanc de Carrare.

Le Grand Hotel Palazzo Della Fonte abrite des piscines intérieure et extérieure. Il dispose également de 2 restaurants sur place servant une cuisine italienne classique et internationale.

Un parking privé gratuit est à votre disposition. L'hôtel est à 20 minutes en voiture de la ville pittoresque d'Anagni. Rome se trouve à 70 km de là. Les environs sont parfaits pour faire de l'équitation et de la randonnée.

Bagni Di Pisa - The Leading Hotels of the World

Bagni Di Pisa - The Leading Hotels of the World

5*
Largo Shelley 18
56017 San Giuliano Terme

61 chambres, à partir de 170 €
Chaîne : The Leading Hotels of the World

Bénéficiant d'un grand spa avec des sources chaudes naturelles, le Bagni di Pisa est un établissement historique avec piscine situé à San Giuliano Terme, à 6 km de Pise. Il propose des chambres luxueuses, un restaurant et une salle de sport.

Dotées de parquet ou de marbre, les chambres climatisées du Bagni Di Pisa comprennent une télévision par satellite à écran LCD cachée, un minibar et des peignoirs moelleux. Certaines possèdent des fresques originales et offrent une vue sur la tour de Pise au loin.

Au centre de bien-être, vous trouverez une piscine couverte, un bain à vapeur et un sauna. Une variété de massages, de soins de beauté et de thérapies de bien-être sont également disponibles.

Des spécialités toscanes, des menus à faible teneur en calories et des plats végétariens peuvent être savourés au restaurant Dei Lorena, qui donne sur la tour de Pise.

Vous pourrez déguster un cocktail ou un apéritif rafraîchissants sous les fresques du bar ou profiter de la vue depuis la terrasse. Des concerts de piano sont également organisés.

Situé à proximité de montagnes, des Alpes apuanes et du parc San Rossore, cet hôtel offre un cadre paisible. Le personnel peut organiser des randonnées, des promenades à cheval et même des promenades en calèche.

Hotel Lido Palace - The Leading Hotels of the World

Hotel Lido Palace - The Leading Hotels of the World

5*
Via Carducci 10
38066 Riva Del Garda

41 chambres, à partir de 305 €
Chaîne : The Leading Hotels of the World

L'hôtel 5 étoiles Lido Palace dispose d'un centre de spa et de bien-être dernier cri de 1 500 m² avec piscines intérieures et extérieures. Il se trouve à Riva Del Garda, juste à côté du lac de Garde.

Occupant un immeuble de la Belle Epoque du début du XXe siècle, toutes les chambres du Lido Palace affichent un décor design noir et gris, avec une télévision à écran LCD de 106 cm fixée au mur. Elles sont également dotées d'une connexion Wi-Fi gratuite, d'un très grand lit et d'une salle de bains moderne avec chauffage par le sol et articles de toilette.

Le Lido Palace est le seul hôtel de luxe 5 étoiles dans la région du Trentin. Il dispose d'un centre de bien-être et d'un spa complet avec un sauna, un bain turc et un centre de remise en forme entièrement équipé.

Le restaurant principal est étoilé au guide Michelin et sert une cuisine méditerranéenne traditionnelle. Un autre restaurant, plus intime, propose des menus à la carte à base de spécialités de poissons.

Proposant un parking gratuit, l'hôtel se trouve à 15 minutes de route de l'autoroute A22. Vous pourrez vous rendre à Trente en 30 minutes de route.

Sina Villa Medici, Autograph Collection

Sina Villa Medici, Autograph Collection

5*
Via Il Prato 42
50123 Florence

94 chambres, à partir de 262 €
Chaîne : The Leading Hotels of the World

Implanté dans un bâtiment datant du XVIIIe siècle, le Grand Hotel Villa Medici - The Leading Hotels of the World se trouve à 500 mètres de la gare Santa Maria Novella à Florence. L'hôtel possède un charmant jardin entouré d'une agréable piscine.

Les chambres, spacieuses et individuellement décorées avec des meubles modernes ou classiques, donnent sur le jardin privé. La plupart d'entre elles sont pourvues d'un balcon, d'une télévision à écran plat et d'une connexion Wi-Fi gratuite.

L'hôtel comprend 2 restaurants servant une cuisine traditionnelle toscane et italienne. L'un d'eux est situé dans une véranda près de la piscine. Vous bénéficierez d'un accès gratuit au centre de bien-être.

Les parties communes du Grand Hotel Villa Medici présentent un élégant mélange de décoration d'époque et de design minimaliste moderne.

La Villa Medici propose une navette gratuite régulière à destination et depuis divers sites d'intérêt de la ville. Vous séjournerez à 15 minutes de marche de la cathédrale de Florence.

Sina Villa Medici, Autograph Collection

Sina Villa Medici, Autograph Collection

5*
Via Il Prato 42
50123 Florence

94 chambres, à partir de 262 €
Chaîne : The Leading Hotels of the World

Implanté dans un bâtiment datant du XVIIIe siècle, le Grand Hotel Villa Medici - The Leading Hotels of the World se trouve à 500 mètres de la gare Santa Maria Novella à Florence. L'hôtel possède un charmant jardin entouré d'une agréable piscine.

Les chambres, spacieuses et individuellement décorées avec des meubles modernes ou classiques, donnent sur le jardin privé. La plupart d'entre elles sont pourvues d'un balcon, d'une télévision à écran plat et d'une connexion Wi-Fi gratuite.

L'hôtel comprend 2 restaurants servant une cuisine traditionnelle toscane et italienne. L'un d'eux est situé dans une véranda près de la piscine. Vous bénéficierez d'un accès gratuit au centre de bien-être.

Les parties communes du Grand Hotel Villa Medici présentent un élégant mélange de décoration d'époque et de design minimaliste moderne.

La Villa Medici propose une navette gratuite régulière à destination et depuis divers sites d'intérêt de la ville. Vous séjournerez à 15 minutes de marche de la cathédrale de Florence.

Alpina Dolomites

Alpina Dolomites

5*
Compatsch 62/3
39040 Alpe di Siusi (Seiser Alm)

56 chambres
Chaîne : The Leading Hotels of the World

Doté d'une superbe façade en verre et d'un centre de bien-être avec piscines extérieure et intérieure, l'hôtel Alpina Dolomites est un établissement 5 étoiles ultramoderne situé au pied des pistes de ski d'Alpe di Siusi.

La très grande terrasse de l'hôtel offre une vue imprenable que les Dolomites et les pistes de ski. Vous apprécierez le local à ski chauffé et gratuit, le service de location de ski et l'école de ski située à côté de l'hôtel.

Pendant votre séjour, vous pourrez vous détendre dans le spa moderne, proposant plusieurs saunas et espaces relaxation, ainsi qu'une salle de sport et un salon de beauté. Le petit-déjeuner est servi sous forme de buffet et le restaurant gastronomique propose un mélange de cuisine du sud du Tyrol et de cuisine méditerranéenne, sous forme de buffet ou à la carte.

Les chambres spacieuses de l'hôtel affichent des tons chaleureux et disposent d'un sol en parquet. Toutes comprennent une télévision à écran plat, un minibar, une salle de bains avec douche et baignoire et des toilettes. Elles sont également dotées d'un balcon ou d'une terrasse.

L'hôtel met gratuitement à votre disposition une connexion Wi-Fi et un parking. Grâce à l'autoroute A22, vous pourrez facilement rejoindre Bolzano, situé à 30 km.

Sheraton Parco De' Medici Rome Hotel

Sheraton Parco De' Medici Rome Hotel

4*
Viale Salvatore Rebecchini , 39
00148 Rome

815 chambres, à partir de 88 €
Chaîne : Sheraton

Entouré de jardins paysagers, le Sheraton Parco De' Medici Rome Hotel possède une piscine extérieure et un parcours de golf de 27 trous. Il se trouve à 10 km de l'aéroport de Rome Fiumicino et à 5 minutes de route du périphérique A90 de Rome.

Les chambres présentent une décoration classique ou moderne, et certaines comportent un mobilier artisanal. Offrant une vue sur les jardins, la piscine ou le parcours de golf, elles sont toutes climatisées et disposent d'une télévision par satellite.

Le Sheraton Parco De' Medici Rome Hotel se compose de plusieurs bâtiments entourés d'un parc verdoyant. Il est doté de 8 restaurants et bars décorés de manière individuelle et servant une cuisine internationale ainsi que des cocktails. Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement dans le hall et les parties communes.

L'hôtel est situé à proximité directe du quartier EUR de Rome, à 13 km du centre historique. Le personnel amical de la réception ouverte 24h/24 pourra vous fournir des informations touristiques et organiser un service de navette à destination de l'aéroport ainsi que du centre-ville.

Hilton Rome Airport

Hilton Rome Airport

4*
Via Arturo Ferrarin 2
00054 Fiumicino

517 chambres, à partir de 165 €
Chaîne : Hilton Hotels

L'Hilton Rome Airport est directement relié aux terminaux 1 et 3 de l'aéroport de Rome-Fiumicino via un passage couvert avec tapis roulant. Doté d'une piscine intérieure, il propose gratuitement une navette pour le centre-ville de Rome et une connexion Wi-Fi dans les parties communes.

Munies d'un mobilier classique et de parquet, toutes les chambres climatisées comprennent une télévision par satellite, un minibar et une salle de bains privative. Certaines bénéficient de l'accès au salon exécutif où vous profiterez de boissons, de collations, de journaux et d'une connexion haut débit à Internet.

Le Rome Airport Hilton sert en outre un petit-déjeuner buffet. Vous pourrez déguster des collations et des boissons toute la journée au bar Artists et au café-bistrot Tevere, tandis que le restaurant Le Colonne vous préparera le déjeuner et le dîner sous forme de buffet.

Lors de votre séjour au Rome Airport Hilton, vous profiterez aussi de terrains de sport, d'une aire de jeux pour enfants, ainsi que d'un espace bien-être avec un sauna, un hammam et un bain à remous.

Enfin, le parc des expositions Fiera di Roma est accessible en 2 arrêts de train depuis l'aéroport. Ce même train vous conduira également dans le centre de Rome.

Hotel Principe Forte Dei Marmi

Hotel Principe Forte Dei Marmi

5*
Via Morin 67
55042 Forte dei Marmi

26 chambres, à partir de 410 €
Chaîne : The Leading Hotels of the World

Situé à seulement quelques pas de sa plage privée, l'Hotel Principe Forte Dei Marmi propose une terrasse panoramique bien exposée, 2 restaurants gastronomiques et un spa. Vous profiterez gratuitement d'une connexion Wi-Fi accessible dans l'ensemble de l'établissement.

Décorées dans des couleurs relaxantes, les chambres disposent d'une télévision par satellite à écran plat et d'une station d'accueil pour iPod. Elle sont pourvues d'un parquet élégant et d'un lit à baldaquin. Un grand nombre d'entre elles bénéficient d'une vue sur le jardin.

Le spa Egoista possède une gamme d'installations de relaxation, dont un bain turc, un sauna et une piscine d'hydromassage. Une salle de sport est à votre disposition sur place. Des traitements peuvent aussi être réservés.

Le bar-salon 67 sert des apéritifs en soirée tandis que le restaurant de bord de plage Dalamzia propose des spécialités préparées à base de poisson frais.

L'Hotel Principe Forte Dei Marmi fait partie du consortium touristique « Leading Hotels of the World ». Il assure un service personnalisé et propose un service de prêt de vélos. Vous pourrez profiter d'une navette gratuite vers la gare de Querceta.

Terme di Saturnia Spa & Golf Resort

Terme di Saturnia Spa & Golf Resort

5*
Via Della Follonata, Snc
58014 Saturnia

140 chambres, à partir de 187 €
Chaîne : The Leading Hotels of the World

Ce complexe, situé à 5 kilomètres du village médiéval de Saturnia, dispose d'un parcours de golf de 18 trous. Construit en marbre travertin, son spa élégant propose des bains romains et des piscines naturelles.

Vous apprécierez le luxe des chambres du Terme di Saturnia Spa & Golf Resort. Toutes les chambres sont climatisées et dotées d'une télévision par satellite à écran LCD, ainsi que d'un kit comprenant un peignoir et des chaussons.

Vous pourrez siroter un cocktail rafraîchissant à l'élégant Juice Bar, situé au sein du parc des piscines thermales. Cette partie accueille parfois des expositions d'art contemporain.

Des soins et des massages sont prodigués au centre de bien-être Terme di Saturnia, où vous trouverez également un bain à remous, un bain turc et un sauna. Vous pourrez également vous détendre sur les transats mis à votre disposition dans les jardins luxuriants.

Vous aurez la possibilité de rejoindre le lac de Bolsena et les plages de Monte Argentario en 50 minutes de route. Le personnel amical de la réception ouverte 24h/24 se fera un plaisir de vous fournir des informations touristiques.

Résumé des avis des internautes

Note moyenne (8.59 / 10) selon 3590 avis pour les 16 hôtels présentés ci-dessus.